匿名使用者 1級 2012-06-19 回答

it looks beautiful看起來很漂亮，這裡的look跟sound（聽起來）、taste（嚐起來）、smell（聞起來）等感官動詞可作為系動詞使用，就像am、is、are等be動詞一樣，後面加形容詞，組成主+系+表的句型

It seems that this will be completed in soon。看起來這件事馬上就能完成了。這裡的“看起來”並非感官的看，所以用look不太合適，用it seems that+從句比較好

匿名使用者 1級 2012-06-20 回答

How does it look？

What do you think of it by its look？

What do you think of it by its appearance？

What do you think it when you lay sight on it？

How is its appearance？

- 看起來很漂亮 It appears/looks beautiful。

- 看起來這件事情馬上就能完成了。It seems/looks like that it can be done very soon。

- 看起來沒那麼簡單。It doesn‘t seem so easy。

夠狠才女人 1級 2012-06-19 回答

splendid in art

perfection in type

匿名使用者 1級 2012-06-20 回答

it seems that 。。。

it seems like 。。。

it looks like 。。。

it appears that 。。。

補充：

- 看起來很漂亮

xxx look（s） very beautiful/pretty

- 看起來這件事情馬上就能完成了。

It looks like this will soon be done。

it seems that this will be done soon。

- 看起來沒那麼簡單。

It doesn’t look it‘s that simple。

It doesn’t seem to be that simple。