芝士回答來自: 芝士回答 2021-01-31

我是英語萬能王，我來回答問題。

對於你提出知道漢語意思卻不知道英語單詞怎麼寫的問題，給予你一些分析建議供你參考。

事實上，對於任何英語學習者來說，在學習英語的過程中，一定會遇到很多不認識或是不會拼寫的單詞，在這種情況之下，英語學習者就需要藉助於英語詞典來解決這些不認識單詞。特別是對於自學英語學習者，英語詞典可以是他們最好的老師，因為英語詞典可以幫助他們解決很多的問題。

在英語學習過程中，有很多種英語詞典可供學習者們使用，包括英英詞典、英漢互譯詞典、英語短語詞典等。對於英語基礎比較好、詞彙量比較大的學生來說，建議選擇英英詞典學習會比較好，英英詞典就是用英語來解釋英語，例如查一個英語單詞，詞典會用英語給出這個單詞的含義，同時用英語符號給出詞性，以及這個單詞的多種意思及相關英語例句等，可以有效地擴充學生的英語詞彙量和提高學生的純英語環境，比較典型權威的英英詞典是由牛津大學出版社出版的牛津高階詞典，適合英語基礎好、詞彙量大的學生來使用。

相反，對於英語基礎不是很好、詞彙量不是很大的學生，建議選擇英漢互譯詞典來學習英語，英漢互譯詞典就是說，只要知道單詞其中一種語言的意思，就可以查出與之相對應的意思。例如問題裡提到只知道漢語意思，不知道如何寫英語單詞，就可以使用英漢互譯詞典來查詢，找出與之相對應的英語單詞。英漢互譯詞典裡通常會給出英文單詞及它的漢語意思，同時標註出單詞的詞性，以及這個單詞的多種意思和例句，然而每個例句也都有中文意思，這一點與英英詞典是相反的。

綜上所述，對於只知道漢語意思卻不知道英語單詞怎麼寫的問題，可以使用英漢互譯詞典來解決這個問題，長期使用英語詞典可以有效地擴充詞彙量，比較典型權威的英漢互譯詞典有朗文出版社出版的英語詞典還是相當不錯的，可供廣大英語學習者使用。

最後，希望以上對於你提出關於英語學習的問題，給予你的分析建議可以幫到你。謝謝！