匿名使用者 1級 2011-11-20 回答

原詞句為“吹落嬌紅，飛入閒窗伴懊儂”，意為：豔麗的桃花被東風吹落，飛入窗欞，陪伴著傷情的人共度殘留的春光。出自清代詩人納蘭性德的《採桑子·桃花羞作無情死》。

原詞：

《採桑子·桃花羞作無情死》清代：納蘭性德

桃花羞作無情死，感激東風。吹落嬌紅，飛入閒窗伴懊儂。

誰憐辛苦東陽瘦，也為春慵。不及芙蓉，一片幽情冷處濃。

釋義：

桃花並非無情地死去，在這春闌花殘之際，豔麗的桃花被東風吹落，飛入窗欞，陪伴著傷情的人共度殘留的春光。

有誰來憐惜我這像沈約般飄零殆盡、日漸消瘦的身影，為春殘而懊惱，感到慵懶無聊。雖比不上芙蓉花，但它的一片幽香在清冷處卻顯得更加濃重。

註釋：

1、採桑子：《百名家詞鈔》作“羅敷媚”。

2、嬌紅：嫩紅，鮮豔的紅色。這裡指花。

3、懊儂（ào nóng）：煩悶。這裡指煩悶的人。

4、東陽：指南朝梁沈約。因其曾為東陽太守，故稱。

5、春慵（yōng）：春天的懶散情緒。

6、芙蓉：荷花，或以為指芙蓉鏡。段成式《酉陽雜俎續集》：“相國李公下第遊蜀，遇一老嫗。言：郎君明年芙蓉鏡下及第。明年，果然狀頭及第。”

7、幽情：《草堂嗣響》作“幽香”。

作者簡介：

納蘭性德（1654—1685年），原名成德，字容若，號楞伽山人，滿洲正黃旗人。太學士明珠長子。康熙進士。官一等侍衛。

擴充套件資料：

納蘭在寫這首詞的時候年紀尚輕，早先他拜在名師門下，熟讀四書五經，中了舉人後，納蘭在積極地備考科舉考試最後一關的殿試時，卻突然得了風寒，失去了參加由皇帝親自主持考試的機會。在床榻上無聊躺著的納蘭有感而發，寫下了這首《採桑子》。

在這首小令中，作者淡淡地寫出了傷春自憐的哀傷。這表面上看是一首傷春傷離之作，但事實上卻是藉著傷春抒寫傷懷之情。

上闋寫春闌花殘，豔麗的桃花被東風吹落，飄零殆盡。然而，豔麗嬌柔、多情婉轉的桃花無法接受無情的死，多情的花總要有某種多情的死法。 “感激東風”是觀花的作者所發的感慨。

東風把嬌紅的桃花吹落，沒有任它委於塵土泥濘，而是吹它飛進了容若的小窗，讓它來陪伴容若這個傷情的人共度殘留的春光。看到桃花無可奈何的命運，作者也感傷起了自己，從下片開始，“誰憐辛苦東陽瘦”，便是作者的自況。

下闋先點出作者為春殘懊惱，而慵懶無聊，下接以結句，加深加濃了傷春之意，心靜下來了，可是思念之情卻更加強烈。納蘭性德以沈約自況，形容自己像沈約一樣病容憔悴、抑鬱多疾。

沈約和作者是一樣的美男子，有才有德，作者以沈約自比，既是說自己風流才俊，更是感傷自己身體單薄。這個典故用的十分貼切自然，交代了心境，也寫出了實情。而後所接之句“也為春慵”，更是說出自己的身心之所以如此慵懶，並非是為其他閒雜之事所累，只是春天就要結束了。

“不及芙蓉，一片幽情冷處濃”，雖然作者認為桃花妖豔，卻還是比不上芙蓉的清幽芬芳。不過，作者這裡所指的芙蓉並不是荷花，傳說唐朝李固在考試落第之後遊覽蜀地，遇見一名老婦人，這個老婦人對他說，他明年會在芙蓉鏡下科舉及第，再過二十年還有拜相之命。

於是心灰意冷的李固再次去參加考試，果然中第，而且榜上正好有“人鏡芙蓉”一語，正應了那老婦的預言。

作者也是因病失去殿試的機會，和落第等同，所以，在這個背景下，作者所說的芙蓉應當是指“芙蓉鏡”的典故了。於是，自然而然的，接下去的一句“一片幽情冷處濃”，正是寫了自己懊惱的“幽情”。

這一首《採桑子》上、下片相對比較緊湊，但是全詞似傷春又不似傷春，頗值得多加玩味了。

參考資料來源：百度百科——採桑子·桃花羞作無情死

隱形★翅膀 1級 2011-11-20 回答

你好，這東西沒人會預測。

如果真會預測，早就成為億萬富翁了。

預測這東西我早就不信了，以前在網站上，經常看別人預測，結果買了，連一個號碼都沒對上。

樓主真要買，就權當是獻愛心吧。

如果有人告訴你買什麼號碼，建議你都不要相信，因為我玩了幾年房子跟老婆都玩沒了。

ps：這東西真的不是好東西，洗心革面，重新做人，希望你能當機立斷，不要存僥倖心理，果斷戒賭。

寫在最後，獻給所有有緣看到這個答案的賭友或者賭友的親人。

如果你賭博，不管是深陷其中還是剛嚐到甜頭，一定要努力自救。

賭博會使自己人生觀和價值觀出現巨大的扭曲，人會變的懶惰不堪。賭博會給家庭帶來無盡的痛苦，會讓那些愛你的人對你絕望，人們說吸毒敗家，而賭博又何嘗不是？當親人一個個對你置之不理時，不要覺得世態炎涼，每個人都有自己的生活，何況再怎麼旺的火也會被澆滅。

匿名使用者 1級 2011-11-20 回答

原句為“吹落嬌紅，飛入閒窗伴懊儂。”出處為納蘭性德的詞《採桑子》。

這一句的意思是，嬌紅的桃花瓣被風吹落，飛進了詞人的窗戶，陪伴著心情煩悶的詞人。“閒”在這裡是虛字，無實意。懊儂，也作懊憹，即煩悶。這裡指煩悶的詞人。

附全詞如下：

桃花羞作無情死，感激東風。吹落嬌紅。飛入閒窗伴懊儂。

誰憐辛苦東陽瘦，也為春慵。不及芙蓉。一片幽情冷處濃。