xk20010來自5312019-1360問答0-06

“術

二

大奇之”這句話，現代漢

語的意思是：袁術對陸

績大為驚奇，或者翻譯成袁術認為陸績與眾不同。

這裡術指的是袁術，奇指的是“覺

得驚奇”，或者“覺得與眾不同”，之指的是陸績。

這是著

名的陸績懷橘的典故，原文為

：

陸績年六歲，於九

江見袁術。術出桔，績

懷三枚；去，拜辭墜地。術謂

華阿雙斤落

曰：“陸郎作賓客而

影算品座巖

懷桔乎？”績跪答曰：“欲歸

遺母。”術大奇之。

滿意請採納。