匿名使用者 回答

life

［laif］

n。

生命， 生活， 一生， 壽命， 生命力， 傳記

life

［laif］

n。

生命， 生活， 一生， 壽命， 生命力， 傳記

life

life

AHD：［lºf］

D。J。［la！f］

K。K。［la！f］

n。（名詞）

【複數】 lives［lºvz］

Biology

【生物學】

The property or quality that distinguishes living organisms from dead organisms and inanimate matter， manifested in functions such as metabolism， growth， reproduction， and response to stimuli or adaptation to the environment originating from within the organism。

生命：活的有機物區別於死的有機物和無機物的特性和性質，主要表現在新陳代謝、生長髮育、生殖、對刺激的反應、對環境的適應等有機體本身所固有的機能中

The characteristic state or condition of a living organism。

生命：活的有機物特有的狀態或狀況

Living organisms considered as a group：

生物：活的有機物的總稱：

plant life； marine life。

植物；海洋生物

A living being， especially a person：

活人，人命：活的生命，尤指人：

an earthquake that claimed hundreds of lives。

地震造成幾百人死亡

The physical， mental， and spiritual experiences that constitute existence：

生活：構成存在的心理、智力和精神體驗：

the artistic life of a writer。

一個作家的藝術生涯

The interval of time between birth and death：

一生，壽命：從出生到死亡之間的時間：

She led a good， long life。

她的一生幸福長壽

The interval of time between one‘s birth and the present：

生命：從某人出生到目前的這一段時間：

has had hay fever all his life。

他一生下來就一直患枯草熱

A particular segment of one’s life：

人生階段：一個人一生中的某一特定階段：

my adolescent life。

我的青少年時期

The period from an occurrence until death：

終身：從出現一直到死亡的時期：

elected for life； paralyzed for life。

為終身選擇；終身癱瘓

Slang A sentence of imprisonment lasting till death。

【俚語】 終身監禁：監禁直到死亡的一種刑罰

The time for which something exists or functions：

使用期，有效期：某物存在或工作的時間：

the useful life of a car。

汽車的使用壽命

A spiritual state regarded as a transcending of corporeal death。

靈魂存在：一種被認為超越了肉體死亡的精神狀態

An account of a person‘s life； a biography。

傳記：某人生活的記述；傳記

Human existence， relationships， or activity in general：

生活：廣義上人的存在、關係或活動：

real life； everyday life。

真實的生活；日常生活

A manner of living：

生活方式：

led a hard life。

過著艱難的生活

A specific， characteristic manner of existence。 Used of inanimate objects：

存在：一種特定的、獨特的存在方式。用於無生命的物體：

“Great institutions seem to have a life of their own， independent of those who run them”（New Republic）

“大機構似乎有自己的存在方式，獨立於經營管理他們的人”（新共和國）

The activities and interests of a particular area or realm：

活動，社交活動：某一具體的地區或領域的活動或興趣：

musical life in New York。

紐約的音樂活動

A source of vitality； an animating force：

活力的源泉；活躍的力量：

She’s the life of the show。

她是演出中最活躍的人

Liveliness or vitality； animation：

活力，生命力；生氣：

a face that is full of life。

充滿生氣的臉

Something that actually exists regarded as a subject for an artist：

活體模型：作為藝術家的主題的確實存在的東西：

painted from life。

寫真繪畫

Actual environment or reality； nature。

世事：實際的環境或現實；自然

Christian Science God。

【基督教科學派】 上帝