EGG 9級 2010-06-06 回答

Thanks：是一般謝謝的意思。

Thank you：是謝謝你的意思。

Thank you very much：是非常禮貌的講謝謝。

一般，例如下面的對話：

A：Thank you very much。（非常感謝你。）

B：You are welcome。（不客氣。）

假如時光倒流我能做些什麼 10級 2010-06-06 回答

其實沒有什麼區別。

任何場合都可以用的。

我就一個她 11級 2010-06-06 回答

謝了 ， 謝謝你 ， 很謝謝你

☆My rhythm 11級 2010-06-06 回答

都可以通用！

記憶☆深處 15級 2010-06-06 回答

many thanks誠摯感謝

thank you very much非常感謝

前者只一般能用於口語。 後者書面語較多。 意思差不多：）

請變成逗比後再撥 7級 2010-06-06 回答

都可以用啊 程度有些不同吧