2017.04.28 00:00 回答

沒理解你問的是【ギャル文字】的意思還是【ギャル】

ギャル 是指年輕的少女 一般都是25歲以下左右的

至於 ギャル文字 ギャル語 是一種獨特的日語，可以說成是日本年輕人用語。 舉個例子來說 ウケる＝面白い

2017.04.25 00:00 回答

まる‐もじ【丸文字】

（女子中高生などが書く）丸みをおびた文字。漫畫字。丸字。

広辭苑 第五版 （c）1998，2004 株式會社巖波書店

ギャル文字也差不多，就是火星文一類的東西

匿名使用者2017.04.25 00:00 回答

火星文字