小李問小野的家在哪，課本中是小野さんの家はどちらですが。

可以換成這個嗎 小野さんの家はどちらにありますが。

我尋思著 這不是個存在句嘛，為啥不用後者還用です呢。

還有課文中的我的家在橫濱 也用的です。

禽獣少年e6dbbe 2020-04-27

其實這裡的原意是小野的家是哪一個（房子），どちら是代詞，這裡本質上的意思不是指哪裡，而是很多房子中的哪個。你去掉疑問語氣，按照存在方位理解的話，句子主幹就成了家是方向（方位），顯然是不符合邏輯的。

匿名使用者 2020-04-26

前面的一句中です是表示判斷，因此要加です