小熊玩科技gj 2019-07-13

日語發音：海賊王（かいぞくおう）になる男（おとこ）だ 。

拼音發音：kai zo ku o ni na ru o to ko da。

中文發音：開做苦偶   尼 那路 偶頭口 噠！

路飛（Luffy）這名字源自英語“Luff”，意即“逆風航行”，這是他想過最適合船長使用的名字。此外，他也指出路飛生下來就是運勢非凡的人；只有實力和運氣兼備的人，才能成就偉大功業 。

擴充套件資料：

身份背景

19歲的青年海賊，海軍英雄蒙奇·D·卡普的孫子，革命軍首領蒙奇·D·龍的兒子，波特卡斯·D·艾斯、薩博的義弟，集結香波地群島的十一超新星之一。

懸賞金15億貝里，被稱作“草帽”。小時候誤食了橡膠果實，所以自己獲得如橡膠般自由伸縮的能力。夢想是找到傳說中的One Piece，成為海賊王，他是在香克斯的啟蒙下萌生這個夢想的。口頭禪是“我要成為海賊王”。尾田提到草帽海賊團如果是個大家族，那路飛就是家中的四男。

一頭黑色的短髮，看上去有些亂，左眼下有曾經自己為了表現勇敢而自己劃下的傷疤。平時身穿紅色的小坎肩，藍色的半腿牛仔褲。腳穿草鞋。頭上一直戴著曾經紅髮寄託給路飛的草帽。兩年後，胸口多出了因赤犬的攻擊而產生的“X”型傷疤，而在穿著上，他在腰上加了一條黃色腰帶。臉上永遠掛著自信的笑容。

參考資料來源：百度百科—蒙奇·D·路飛 （日本漫畫《航海王》的角色）

遊戲愛好者小胡 2020-03-30

日文是オレは海賊王になる男だ！海賊王に オレはなる！

還有其他經典語錄：

1、“D”的意志仍然存活著！————Dr、古蕾娃

“D”の意志は生きています！

2、艾尼路：海賊王？那是什麼王？ 路飛：是偉大的全世界海洋之王！

アーニーロード：海賊王？あれは何の王ですか？ルフィ：偉大な世界の海の王です。

3、艾斯，我們不是約好了嗎？你絕對不會死的。你不是說過嗎？艾斯……——路飛（經典臺詞）

エース、約束したじゃないですか？絕対死なないです。エースって言ったじゃないですか？

4、把性命賭在這面骷髏旗上的男人，沒有辦不到的事情！————Dr、西爾爾克

エースがこのスカル旗に命を賭けた男は、できないことはない！

5、閉上嘴乖乖地跟著我，屬於我的東西，我務必會奪回來！——特拉法爾加·羅

口を閉じておとなしく私についてきて、私のものに屬して、私はきっと奪い返してきます！

6、冰山：為了他們個人，即使毀滅世界也在所不惜嗎？！ 羅賓：在所不惜！

氷山：彼らのためなら、たとえ世界を滅ぼし？羅賓：いいですか？

7、不管要停留到哪一天…不管失去什麼東西，即使要在無人島上迎接死亡…我也要尊嚴地死去！我是海賊！——烏桑普

いつまで滯在しても…何を失っても、無人島で死を迎える…私もプライドを持って死ぬ！海賊だ！

8、不管怎樣樣，你都不能不承認它，一個男人，對於自我造的船，要有勇氣和職責！————船工託姆

いずれにしても、男が自分で作った船に対して勇気と役割を持つことを認めないわけにはいかない。

9、不明白是黑人成就了爆炸頭還是爆炸頭成就了黑人…總之這個爆炸頭就是力量的象徵！——烏索普

黒人が爆発したのか、爆発したのか、それとも黒人だったのかは分かりません。つまりこの爆発ヘッドは力の象徴です！

山風弓長 推薦於2017-09-07

我是要成為海賊王的男人！！！

オレは海賊王になる男だ！

總有一天，我會聚集一群不輸給這些人的夥伴，並找到世界第一的財寶，我要當海賊王！！！

オレはいつかこの一味にも負けない仲間を集めて、世界一の財寶を見つけて、絕対なってやる！海賊王に！

我決定了要成為海賊王便要為此而戰，就算死也不要緊。

海賊王になるって、オレは決めたんだから、そのために戦って死ぬなら、別にいい！

我是蒙奇·d·魯夫！我怎麼可能會輸給一個捨棄自己的名子，從海上逃走的海賊呢？當一個海賊捨棄自己的名子時，就和死掉沒啥兩樣了！你們可以用這輩子來記住我的名子！因為我是。。。未來的海賊王！！

モンキ·D·ルフィ。名前を舍てて、海から逃げるような海賊に、オレが負けるわけねぇだろう。海賊が名前を舍てる時は、死ぬ溶きで十分だ！俺の名前を一生覚えてろ、オレが海賊王になる男だ！

kawayifish 2006-06-14

私は海賊の王の男の人になるので、海賊の王は私は決めた

我是要成為海賊王的男人，海賊王我當定了

俺はルフィ！海賊王になる男だ！

我是路飛！要成為海賊王的男人！

オレは海賊王になる男だ！

我是要成為海賊王的男人！！！

オレはいつかこの一味にも負けない仲間を集めて、世界一の財寶を見つけて、絕対なってやる！海賊王に！

總有一天，我會聚集一群不輸給這些人的夥伴，並找到世界第一的財寶，我要當海賊王！！！

モンキ·D·ルフィ。名前を舍てて、海から逃げるような海賊に、オレが負けるわけねぇだろう。海賊が名前を舍てる時は、死ぬ溶きで十分だ！俺の名前を一生覚えてろ、オレが海賊王になる男だ！

我是蒙奇·d·魯夫！我怎麼可能會輸給一個捨棄自己的名子，從海上逃走的海賊呢？當一個海賊捨棄自己的名子時，就和死掉沒啥兩樣了！你們可以用這輩子來記住我的名子！因為我是。。。未來的海賊王！！

極速之藍 2006-06-13

私は海賊の王の男の人になるので、海賊の王は私は決めた

我是要成為海賊王的男人，海賊王我當定了。