墨點科技 2020-11-14

題主你好！

裂谷使者、裂谷先驅、分裂使者等等，這些稱謂其實都是指的同樣的一個東西。

有些玩家看到LOL手遊中出現了RIFT HERALD之後不明白真正的意思，然後透過翻譯得知了這個詞可能是上面的裂谷使者等等，但是依然並不知道到底是什麼。

實際上，玩家如果是依賴單純的翻譯是很難得到RIFT HERALD的準確意思的。

RIFT HERALD對應在LOL當中的官方中文應該是翻譯成峽谷先鋒，指的是LOL當中的一種特定的野怪，而裂谷使者、裂谷先驅都是錯誤的翻譯

空手砸核桃0I 2020-12-08

這是一件輔助裝備，輔助英雄可以出這個，在攻擊人的時候可以獲得金幣