匿名使用者 1級 2014-09-13 回答

結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山，山夕日氣佳，飛鳥相與還，此中有真意，欲辯已妄言。這是陶淵明的名作《飲酒》其五。世人多熟知“採菊東籬下，悠然見南山”，而我更喜歡“問君何能爾，心遠地自偏”。陶淵明那天然、如璞玉一般的詩詞一直為我所喜愛，其詩直抒胸臆，沒有一點矯揉造作的成分。“問君何能爾，心遠地自偏”表現了作者自得其樂的隱居生活和那種悠然、恬靜、消雅的心情，這種意境更是每一個現代人畢生追求但卻永遠無法達到。其實，有時候，我們應該讓我們收攏身心，遠離一些名利、一些物質的追求、一些世俗，心情自然會變得寧靜起來，靜靜的……漸漸的……人和人之間、整個社會之間將會更為真率，更為自然！

Egg 1級 2014-09-14 回答

這首詩的意境表現了作者自得其樂的隱居生活和那種悠然、恬靜、消雅的心情。“問君何能爾？心遠地自偏”，一語把這種心境的原因道破。陶潛對禪機悟透頗深，乃至使這首詩的藝術境界產生空靈之感，使人身臨其境，若在仙界上，不在五行中。所以說這首詩難就難在體會出作者當時的心境。陶潛是東晉的一偉大隱士。從客觀上看，為不願同流合汙；從主觀上看，則是因其自身所形成的性情，因為人總是不斷地向自己的本性邁進，當本性與後天之性情產生衝突，便會產生大悲哀。然後棄之，而後得魚或熊掌也。而陶潛便是取熊掌而歸山林，因其性本愛丘山。所以，此詩意境雖在悠閒，然心境卻大相徑庭。