若為自由故,兩兩者皆可拋,是什麼意思,
- 2022-02-10
意思是如果是為了自由,那麼生命和愛情都可以不要。
整一句子是“生命誠可貴,愛情價更高;若為自由故,二者皆可拋。”當中的“故”就是緣故、原因的意思。所以後面這句話與前面這句是有關聯的,意思是如果是為了自由,那麼生命和愛情都可以不要。
出自匈牙利詩人裴多菲的詩
擴充套件資料:
裴多菲·山陀爾(Petöfi Sándor,1823年1月1日-1849年7月31日),原來譯名為彼得斐,是匈牙利的愛國詩人和英雄,匈牙利偉大的革命詩人,也是匈牙利民族文學的奠基人,革命民主主義者,在瑟克什堡大血戰中同沙俄軍隊作戰時犧牲,年僅26歲。
匈牙利詩人裴多菲的詩,全詩是:生命誠可貴,愛情價更高,若為自由故,二者皆可拋。
我對這首詩的理解是,生命只有一次,固然是寶貴的,但在生命中遇見一場完美的愛情,則是非常美好的事情。但是,這一切都是建立在自由的基礎上的,因為只有有了自由,才會有生命的絢爛,才會有美好的愛情,所以”若為自由故,二者皆可拋“。詩人透過對生命、愛情、自由的讚美,抒發了自己的革命犧牲主義精神,說明詩人具有勇於投身革命的高貴品質。
要從句子的前後關係來理解了,整一句子是“生命誠可貴,愛情價更高;若為自由故,二者皆可拋。”當中的“故”就是緣故、原因的意思。所以後面這句話與前面這句是有關聯的,意思是如果是為了自由,那麼生命和愛情都可以不要。
你怎麼不問這首詩的前兩句是什麼?
生命誠可貴,愛情價更高,若為自由故,二者皆可拋
生命誠可貴”
生命是很可貴,
如果沒有了生命,一切也就變成了空談。
“愛情價更高”
然而愛情的價格卻要比生命高得多。
看看那些為了愛情而不珍惜生命的人。
你就會明白為什麼愛情價更高了。
他只是付出的代價高而已。
“若為自由故,兩者皆可拋”
然而自由也是每一個人都不可缺少的。
沒有了自由,你擁有生命和愛情又有什麼用呢?
所以,才會有這句話:
“生命誠可貴,愛情價更高,若為自由故,兩者皆可拋”
意思就是,無論是愛情,還是生命,都比不上自由來的更重要