“我以天地為棟宇,屋室 為褲衣。諸君何為入我褲中?”這句話是誰說的?
- 2021-11-18
“我以天地為棟宇,屋室為褲衣。諸君何為入我褲中?”這句話是魏晉時期名士劉伶說的。
典故:劉伶常常縱情飲酒,任性放誕,有時脫掉衣服,赤身裸體呆在屋中。有人看到後譏笑他,劉伶說:“我把天地當房子,把房屋當褲子,諸位為什麼跑到我褲子裡來?”
出處:南朝·劉義慶《世說新語·任誕第二十三》
原文:劉伶恆縱酒放達,或脫衣裸形在屋中。人見譏之,伶曰:“我以天地為棟宇,屋室 為褲衣。諸君何為入我褲中?”
明朝馮夢龍《古今笑》中也寫道: “劉伶恆縱酒放達。或脫衣裸形在屋中,人見譏之。伶曰∶‘我以天地為棟宇,屋室為褌衣。諸君何為入我褌中?’”
釋義:劉伶常常縱情飲酒,任性放誕,有時脫掉衣服,赤身裸體呆在屋中。有人看到後譏笑他,劉伶說:“我把天地當房子,把房屋當褲子,諸位為什麼跑到我褲子裡來?”
擴充套件資料:
劉伶,沛國(今安徽淮北)人,魏晉時期名士,與阮籍、嵇康、山濤、向秀、王戎和阮咸並稱為“竹林七賢”。劉伶嗜酒不羈,被稱為“醉侯”,好老莊之學,追求自由逍遙、無為而治。曾在建威將軍王戎幕府下任參軍,因無所作為而罷官。
作為竹林七賢中的一員,劉伶嗜酒如命,常常坐著鹿車,帶一壺酒,使人扛著鍬跟著,說:“如果我醉死了就把我埋了。”還曾發出“我以天地為棟宇,屋室為褌衣,諸君何為入我褌中?”的酒後豪言。
參考資料:
百度百科——劉伶縱酒
百度百科——劉伶
晉代“竹林七賢”之一的名士劉伶放蕩不羈,天氣熱時,每常在家中裸體作文,有友拜訪,亦不避諱。友是正人君子,哂之。劉伶說:“我以天地為棟宇,屋室為褲衣。諸君何為入我褲中?”心極嚮往。此時,便覺有異曲同工之妙,在精神上“名士”了一把,快哉快哉!可惜不曾有人敲門
劉伶,是竹林七賢中的一個,這個故事原版是在《世說新語》的《任誕第二十三·六》,原文如下:“劉伶恆縱酒放達,或脫衣裸形在屋中。人見譏之,伶曰:“我以天地為棟宇,屋室為褲衣,諸君何為入我褲中!” ”
翻譯了就是:
“劉伶常常縱酒放任,有時脫去衣服,赤身裸體地呆在屋子裡。有人看到後就譏笑他,劉伶說:“我把天地當作房屋,把房屋當作衣褲,你們怎麼鑽進我的褲襠裡來了!” ”
LZ我好費勁才找到的 望採納哦
你說的
上一篇:火影忍者用英語怎麼說
下一篇:小不忍則亂大謀下一句?