森海和你 2018-10-22

說明了作者對此地景色的喜愛以及對世俗生活的厭惡。

意思：桃花飄落溪水，隨之遠遠流去。此處別有天地，真如仙境一般。

出處：唐代詩人李白的《山中問答》。

原文：問餘何意棲碧山，笑而不答心自閒。桃花流水窅然去，別有天地非人間。

譯文：有人疑惑不解地問我，為何幽居碧山？我只笑而不答，心裡卻一片輕鬆坦然。桃花飄落溪水，隨之遠遠流去。此處別有天地，真如仙境一般。

擴充套件資料

《山中問答》是唐代偉大詩人李白的作品。這是一首古絕，以問答形式抒發作者隱居生活的自在天然的情趣，也反映了詩人的矛盾心理。

全詩語言樸素，轉接輕靈，活潑流利，渾然天成；用筆有虛有實，實處形象可感，虛處一觸即止，虛實對比，意蘊幽邃；詩境似近而實遠，詩情似淡而實濃。

創作背景：李白曾經多次隱居山林。他在少年時代，和逸人東嚴子隱居岷山。出川以後，從唐玄宗開元十五年（727年）開始，李白在安陸（今屬湖北）居住十年，曾隱居白兆山桃花巖。此詩當作於開元十七年（729年）或十八年（730年）李白在白兆山桃花巖隱居時期。

參考資料：山中問答-百度百科

匿名使用者 2013-07-14

是一首喜歡隱居生活的詩歌

主要意思是：問我為什麼喜歡住在這山清水秀的地方，我笑著不回答，內心感到安適自在。這裡有盛開的桃花，花瓣落到水裡，隨著水流飄然而去。這別有洞天的地方似乎不是人間，是仙境。

含蓄地表達作者對此地景色的喜愛以及對世俗生活的厭惡。