芊芊和你說教育 2021-06-02

展開3全部

原文：孟子曰：“今有無名之指屈而不信，非疾痛害事也，如有能信之者，則不遠秦楚之路，為指之不若人也。指不若人，則知惡之；心不若人，則不知惡。此之謂不知類也。” ——選自《孟子·告子章句上》

譯文：孟子說：“當今有個人，他的無名指彎曲而不能伸直，雖然並不疼痛，也不妨礙做事情，但只要有人能使它伸直，就是到秦國、楚國去，也不會嫌遠，為的是無名指不如別人。無名指不如別人，就知道厭惡；心不如別人，卻不知道厭惡。這叫做不知輕重，捨本逐末。”

解析

儒者的確是心靈美的呼喚者、衛道者。我們在孟子這裡就可以看到，他一而再，再而三地強調著這個主題。憂指忘心，當然是不知輕重，捨本逐末。究其原因，則有如下兩個方面：

1、指不若人，一目瞭然，無所藏匿（戴手套終不是辦法）；心不若人，抽象無形，可以偽裝（雖然總有暴露的時候）。

2、指不若人，標準清清楚楚，無可辨駁；心不若人，難以有所度量，甚至可以自欺欺人。

所以，指不若人，羞愧難當，莫說秦楚之路，就是飛越太平洋也在所不辭，只要能去其恥辱。心不若人，不以為恥，甚至反以為榮，又有何秦楚之路可去呢？

匿名使用者 2020-05-04

一天，齊王派出了一個使者，要他到趙國去問候趙威後。

齊王的這位使者，沒到過趙國，更沒見過趙威後。但他早已聽說，趙威後是一位很賢德的王后，所以，他十分高興地接受了這一差事。他想去向趙威後問安，趙威後一定會很歡喜。她一歡喜，說不定會回賜一件什麼貴重的小禮品。因此，他覺得此次出使趙國，還是一件十分難得的美差呢。

披星戴月，馬不停蹄，終於到了趙國京都邯鄲。

邯鄲，在齊王使者的想象中十分美麗。是啊，那雕樑畫柱的梳妝樓；那清水碧透的照眉池；那熱鬧非凡的市橋；那巍峨秀麗的叢臺……他聽人說過了很多很多回，可就是沒有見過。因此，一路上盤算著，待辦完了公事，一定要好好地看看邯鄲，飽飽眼福。

他直奔趙王城，去問候趙威後。

果然，趙威後不負賢名。當齊e69da5e887aae79fa5e9819331333332613738王的使者被一位鮮麗的宮娥引進後宮時，那趙威後早已端坐在一個繡墩之上，在等候了。她一身的正氣，滿臉的慈祥。

禮儀過後，齊王使者把隨身帶來的齊王問候趙威後的親筆信，遞給了趙威後。但不知怎的，那趙威後竟然沒有先去拆閱齊王的信，卻躬身問齊王使者道：“你們齊國今年的收成好嗎？”

“好。”齊王使者答。

趙威後又問：“黎民百姓好嗎？”

“好。”齊王使者答。

趙威後再問：“齊王也很好嗎？”

“也很好。”齊王使者答。

隨著趙威後的問候，該如何回答，齊王使者都回答過了。可齊王使者心裡卻很不是滋味。他是直率的人，心中有啥，便會說啥。再說，見趙威後是那樣的慈祥與寬厚，於是，他問道：

“尊貴的威後，吾奉吾王旨意，專程向你來問安。照說，你若回問的話，也該先問候我們的大王。可你先問的，卻是年景和百姓。你怎麼把低賤的擺在了前頭，而把尊貴的擺在了後頭呢？”

趙威後微微地笑了：

“話可不能這麼說。我所以先問年景和百姓，後問候你的大王，自有我的道理。”

齊王使者：“什麼道理？”

趙威後：“你想想看：假如沒有好年景，那黎民百姓靠什麼活下去呢？同樣，假如沒有黎民百姓，又哪裡有大王呢？所以說，我這樣問才合乎情理；不這樣問，便是捨本逐末。你說是不是這樣呢？”

“這……”

齊王的使者，張口結舌了。

召見一結束，齊王的使者，一沒有去觀光那雕樑畫柱的梳妝樓，二沒有去踏看那清水碧透的照眉池，也沒有去遊覽那巍峨的叢臺和熱鬧的市橋，便直接回齊國去了。

在歸國的路上，齊王的使者一直覺得肩上沉甸甸的。雖說那趙威後什麼禮品也沒有賜給他，可他並不認為是空手而回。他覺得，趙威後的那不是“捨本逐末”的幾句問候，比什麼禮品都貴重，都沉重……

紫晶je 推薦於2016-12-02

【典故】

一天，齊王派出了一個使者，要他到趙國去問候趙威後。

齊王的這位使者，沒到過趙國，更沒見過趙威後。但他早已聽說，趙威後是一位很賢德的王后，所以，他十分高興地接受了這一差事。他想去向趙威後問安，趙威後一定會很歡喜。她一歡喜，說不定會回賜一件什麼貴重的小禮品。因此，他覺得此次出使趙國，還是一件十分難得的美差呢。

披星戴月，馬不停蹄，終於到了趙國京都邯鄲。

邯鄲，在齊王使者的想象中十分美麗。是啊，那雕樑畫柱的梳妝樓；那清水碧透的照眉池；那熱鬧非凡的市橋；那巍峨秀麗的叢臺……他聽人說過了很多很多回，可就是沒有見過。因此，一路上盤算著，待辦完了公事，一定要好好地看看邯鄲，飽飽眼福。

他直奔趙王城，去問候趙威後。

果然，趙威後不負賢名。當齊王的使者被一位鮮麗的宮娥引進後宮時，那趙威後早已端坐在一個繡墩之上，在等候了。她一身的正氣，滿臉的慈祥。

禮儀過後，齊王使者把隨身帶來的齊王問候趙威後的親筆信，遞給了趙威後。但不知怎的，那趙威後竟然沒有先去拆閱齊王的信，卻躬身問齊王使者道：“你們齊國今年的收成好嗎？”

“好。”齊王使者答。

趙威後又問：“黎民百姓好嗎？”

“好。”齊王使者答。

趙威後再問：“齊王也很好嗎？”

“也很好。”齊王使者答。

隨著趙威後的問候，該如何回答，齊王使者都回答過了。可齊王使者心裡卻很不是滋味。他是直率的人，心中有啥，便會說啥。再說，見趙威後是那樣的慈祥與寬厚，於是，他問道：

“尊貴的威後，吾奉吾王旨意，專程向你來問安。照說，你若回問的話，也該先問候我們的大王。可你先問的，卻是年景和百姓。你怎麼把低賤的擺在了前頭，而把尊貴的擺在了後頭呢？”

趙威後微微地笑了：

“話可不能這麼說。我所以先問年景和百姓，後問候你的大王，自有我的道理。”

齊王使者：“什麼道理？”

趙威後：“你想想看：假如沒有好年景，那黎民百姓靠什麼活下去呢？同樣，假如沒有黎民百姓，又哪裡有大王呢？所以說，我這樣問才合乎情理；不這樣問，便是捨本逐末。你說是不是這樣呢？”

“這……”

齊王的使者，張口結舌了。

召見一結束，齊王的使者，一沒有去觀光那雕樑畫柱的梳妝樓，二沒有去踏看那清水碧透的照眉池，也沒有去遊覽那巍峨的叢臺和熱鬧的市橋，便直接回齊國去了。

在歸國的路上，齊王的使者一直覺得肩上沉甸甸的。雖說那趙威後什麼禮品也沒有賜給他，可他並不認為是空手而回。他覺得，趙威後的那不是“捨本逐末”的幾句問候，比什麼禮品都貴重，都沉重……