匿名使用者2018.10.27 00:00 回答

【成語】：竊竊私語

【拼音】：qiè qiè sī yǔ

【解釋】：背地裡小聲說話。

【出處】：唐·韓愈《順宗實錄·永貞五年》：“雖叛兩使事，未嘗以簿書為意，日引其黨屏人切切細語，謀奪官者兵，以制四海之命。”

【示例】：又故意與行酒侍兒，～，羋氏兩次問話，俱失應答。 ★明·馮夢龍《東周列國志》第四十六回

【近義詞】：竊竊私議、竊竊偶語

【反義詞】：大聲喧譁

【語法】：作謂語、定語；用於人小聲說話

【英文】：whisper

【日文】：小聲（こごえ）でひそひそ話（はな）す

【法文】：murmurer à voix basse

（竊竊私語，竊竊私語）

私下小聲說話。

宋蘇舜欽《上範公參政書》：“時尚竊竊私語，未敢公然言也。”

《二十年目睹之怪現狀》第七四回：“只見吳亮臣、李在茲和兩個學徒、一個廚子、兩個打雜，圍在一起，竊竊私語。”

鄭振鐸《桂公塘》四：“大營裡天天有竊竊私語聲，不知講論些什麼。”