花楹說生活 2021-12-02

是愛禮存羊。

愛禮存羊，意思是由於愛惜古禮，不忍使它廢弛，因而保留古禮所需要的祭羊。比喻為維護根本而保留有關儀節。語法上連動式；作賓語、定語；指保持禮節。示例：本朝監學之法，雖參以天下之士，而於國子加厚矣。蓋愛禮存羊，以有待也。

相關成語故事：

《論語八佾篇》子曰：“周監於二代，鬱郁乎文哉！吾從周。”子入太廟，每事問。或曰：“孰謂鄹人之子知禮乎？入太廟，每事問。”子聞之，曰：“是禮也。”子曰：“射不主皮，為力不同科，古之道也。”子貢欲去告朔之餼羊。子曰：“賜也！爾愛其羊，我愛其禮。“

翻譯：周天子每月秋冬之交把曆書頒給諸侯。諸侯接受了曆書藏於祖廟，每逢初一便殺一隻羊祭廟，然後到朝廷聽政。到了子貢的時候，魯國國君不親臨祖廟，也不聽政，只是殺一隻羊應付了事。所以子貢要把祭廟的那隻活羊去而不用，子說：“你愛惜那隻羊，我愛惜那種禮。“