簡~_~愛5級2009-12-28 回答

典出《論語》“憲問”篇

原壤（1）夷俟（2）。子曰：“幼而不孫弟（3），長而無述焉，老而不死，是為賊。”以杖叩其脛。

【註釋】

（1）原壤：魯國人，孔子的舊友。他母親死了，他還大聲歌唱，孔子認為這是大逆不道。

（2）夷俟：夷，雙腿分開而坐。俟，音sì，等待。

（3）孫弟：同遜悌。

【譯文】

原壤叉開雙腿坐著等待孔子。孔子罵他說：“年幼的時候，你不講孝悌，長大了又沒有什麼可說的成就，老而不死，真是害人蟲。”說著，用手杖敲他的小腿。

風寒4級2009-12-28 回答

老而不死是為賊 責罵老而無德行者的話

匿名使用者16級2009-12-28 回答

出於孔子```

“老而不朽謂之聖，老而不死謂之賊”```

此處“賊”是“小偷”不是“強盜”```

“老而不死”是向“天”偷命`在孔子時代就是天賜的`所以謂之（偷“天命”）的賊（小偷）```