半鬥才2009.03.20 回答

左遷 是貶官的意思 藍關是地名 好像唐時在秦嶺一帶，侄孫湘 就是八仙過海里的韓湘子。其實有一封家書的味道。沒有什麼具體的意義。

匿名使用者2011.01.02 回答

左遷：貶官。古人尊左卑右，古稱左遷。藍關：距長安不遠。湘：韓愈的侄孫韓湘。

風落2009.03.20 回答

左遷至藍關示侄孫湘

【作者】：韓愈

一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千。

欲為聖明除弊事，肯將衰朽惜殘年！

雲橫秦嶺家何在？雪擁藍關馬不前。

知汝遠來應有意，好收吾骨瘴江邊。

元和十四年（819），唐憲宗遣使者迎佛骨入禁中，三日後乃送佛寺。朝臣無諫阻者，韓愈一生致力於興儒闢佛，時任刑部侍郎，獨上《諫佛骨表》諫阻，言辭激切。憲宗大怒，欲置韓愈死地，幸得宰相裴度等力保，方得免死，貶為潮州刺史（參兩《唐書》本傳）。此詩即在赴潮州途經藍關時所作。潮州一作潮陽。舊說潮州距長安八千里。

詩詞的解釋請參照藍と~翼~朋友的回答

淡語2009.03.20 回答

左遷 至藍關 示 侄孫 湘 意思是貶謫至藍關這個地方後給侄孫，名叫湘的人寫的。

弱氺叄仟2009.03.20 回答

是作者被罷免降職貶到叫藍關的地方寫給他的侄子孫湘的一封詩歌書信

半網魚蝦2009.03.20 回答

就是說韓愈被貶謫，走到藍關這個地方被侄孫——-韓湘趕上

臨別時韓愈對他說的話。。。

也就是這篇《左遷至藍關示侄孫湘》的內容