偷雞不成蝕把米可以形容此地無銀三百兩嗎?
- 2022-08-11
兩碼事。
偷雞不成蝕把米是一個漢語歇後語,意思是雞沒有偷到,反而損失了一把米,比喻本想佔便宜反而吃了虧。出自清·錢彩《說岳全傳》第25回:“這艄公好晦氣!卻不是‘偷雞不著,反折了一把米’?”俗語。損失了一把米卻沒有偷到雞。比喻受到了損失卻沒做成想做的事。
民間笑話說,有人把銀子埋在土裡,上面寫了個字條:“此地無銀三百兩。” 鄰人阿二看見字條,把銀子偷走,也寫了個字條:“隔壁阿二不曾偷。” 這個故事比喻想要隱瞞、掩蓋,搞了一些小動作,結果反而更加暴露。