匿名使用者2022.03.13 回答

張冠李戴

zhāng guān lǐ dài

【解釋】把姓張的帽子戴到姓李的頭上。比喻認錯了物件，弄錯了事實。

【出處】明·田藝蘅《留青日札》卷二十二《張公帽賦》：“諺雲：‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦雲：‘物各有主，貌貴相宜。竊張公之帽也，假李老而戴之。’”

【結構】主謂式。

【用法】用作貶義。比喻無意中弄錯了事實或物件。一般作謂語、狀語。

【正音】冠；不能讀作“ɡuàn”。

【近義詞】破綻百出、似是而非

【反義詞】無可非議、毫釐不爽

【例句】

（1）把李白的詩說成是杜甫的；這不是～嗎？

（2）這些人採用～手法；硬把物理學上的“相對論“說成是哲學上的“相對主義”。

匿名使用者2019.09.06 回答

張冠李戴比喻弄錯了物件或弄錯了事實

匿名使用者2018.04.24 回答

亂點鴛鴦 ［ luàn diǎn yuān yāng ］

生詞本

基本釋義 詳細釋義

［ luàn diǎn yuān yāng ］

鴛鴦：鳥名，常比喻夫妻。使夫婦互易錯配。也比喻胡亂配合姻緣。

出 處

明·馮夢龍《醒世恆言》中有《喬太守亂點鴛鴦譜》篇。

例 句

他已經有物件，你還給他介紹，這不是～嗎？

匿名使用者2017.03.24 回答

張冠李戴 李代桃僵

匿名使用者2016.12.25 回答

張冠李戴是這個意思

南方裝飾2016.12.25 回答

張冠李戴