Blutrüns的中文意思

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 文化
  • 2022-08-20

Blutrüns的中文意思網友0f9c732 2011-10-20

有兩種可能

1、blutrünstig去tig

blutrünstig(德語 複合詞 形容詞)→嗜殺成性的(形容詞)

2、複合名詞blutruns中的u寫成了ü

blutruns(德語 複合詞 名詞 陽性)→血山溝(名詞)

拆解:

1、blutrünstig(德語 複合詞 形容詞)→blut(德語 名詞 中性 表“血液”)-rünst(名詞 表“流淌)-ig(形容詞性字尾)→血流不斷流淌的(能讓其他人血液不斷流淌的人自然是嗜殺成性的)→嗜殺成性的(形容詞)

blutrünstig去掉了-ig還能成詞 但是去掉了tig就不能成詞了

2、blutruns(德語 複合詞 名詞 陽性)→blut(德語 名詞 中性 表“血液”)-runs(瑞士&奧地利德語 名詞 陽性 表“山溝” )→血山溝(名詞)

說明一下 blutruns這個詞並不存在 哪個人自造的吧

Top