芝士回答來自: 芝士回答 2021-02-11

推敲 推敲一詞，比喻寫作時

逐字逐句思考的過

程，用來比喻做文章或做事時

，反覆琢磨，反覆斟酌。

這一個詞來自於詩人賈

島的一個典故。島初赴舉，

在京師，一日，於驢上得句雲“鳥

宿池邊樹，僧敲月

下門”。始欲著“推”字，又欲作“敲”字，煉之未定，遂於驢上吟哦，引手作推敲之勢，

口種廠把目

觀者訝之。時韓退之權京兆

尹，車騎方出，島不

覺行至第三節，尚為手勢

沉的濟說

未已，俄為左右擁

360問答

止尹前。島具對所得詩

然無顧頭卻探

句，推字與敲字未定，神遊象外，不知迴避。退之

立馬久之，謂島曰：

“‘敲’字佳。”遂並轡而歸，共

論詩道，留連累日

，因與島為布衣之交。