寢食難安 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求[微笑] 這句話什麼意思

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 文化
  • 2022-12-08

寢食難安 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求[微笑] 這句話什麼意思長魚尋桃Yc 2018-04-17

知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求語出《詩經·王風·黍離》意思是:瞭解我心情的人,認為我(在這裡是因為)心中惆悵;不瞭解我心情的,還以為我呆在這裡(是因為)有什麼要求呢出處:黍離●國風·王風彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉?譯文看那小米滿田疇,高粱抽苗綠油油。遠行在即難邁步,無盡愁思悶心頭。知心人說我心煩憂,局外人當我啥要求。高高在上的老天爺,是誰害我離家走!看那小米滿田疇,高粱穗兒垂下頭。遠行在即難邁步,心中難受像醉酒。知心人說我心煩憂,局外人當我啥要求。高高在上的老天爺,是誰害我離家走!看那小米滿田疇,高粱結實不勝收。遠行在即難邁步,心中噎住真難受。知心人說我心煩憂,局外人當我啥要求。高高在上的老天爺,是誰害我離家走!

Top