小山村情懷 2022-08-09

子曰： “克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？

翻譯：

有一次孔子的弟子顏回請教如何才能達到仁的境界，孔子回答說：努力約束自己，使自己的行為符合禮的要求。如果能夠真正做到這一點，就可以達到理想的境界了，這是要靠自己去努力的。

子曰： “克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”出自《論語·顏淵篇》

《論語》這一章闡述了孔子“克己復禮為仁”的主張，據《左傳·昭公十二年》記載：“仲尼曰：‘古也有志：克己復禮，仁也。’”可見“克己復禮”是孔子以前就有的古語，儒家用之作為一種自我修養的方法。

附原文

顏淵問仁。子曰：“克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。為仁由己，而由人乎哉？”顏淵曰：“請問其目。”子曰：“非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。”顏淵曰：“雖回不敏，請事斯語矣。”