匿名使用者 1級 2010-12-13 回答

這句話的意思是一句話說得合乎機宜，就如同金蘋果鑲嵌在銀的雕刻物上一樣美好。

“一句話說的合宜，就如金蘋果在銀網子裡”出自《聖經》箴言25章11節。一句話，在原文中是指言論，言語，建議，決議等。說得合宜，在原文中是指被放置在環境裡。

這句話就是說當一個言論，或者一個建議，或者一個決議在一個合適的環境裡，可以發揮到合宜巧妙的作用，就像金蘋果鑲嵌在銀網子裡那樣美好。

擴充套件資料

“一句話說的合宜，就如金蘋果在銀網子裡”賞析：

同樣一句話，在不同的場合裡，在不同的環境裡，會有不同的效果，當這句話被放在一個合適的場合當中，一個合宜的環境當中，產生出美好的效果，讓在場的人得到益處，讓聽的人得著生命的造就，這就是合宜的話。

一句話，能夠讓憂傷的心得到安慰，也會使受傷的心更加破碎。一句話，能夠堅固軟弱之人的心，使絕望的心再一次得著生命的力量，再一次被建立。也會給人帶來打擊，帶來傷痛，把人推向絕望痛苦的深淵。所以要謹慎言語，汙穢的言語一句不可出口，只要隨事說造就人的好話，叫聽見的人得益處。

匿名使用者 1級 2010-12-13 回答

這是智慧人另一次說到“時然後言”的重要性。素來這句話容許從其艱深的希伯來原文得到臆測，但其涵意大致差不了太多。

金蘋果 可能指金色的水果，好像橘子或杏。

銀網子 指銀器內的複雜設計。

既然這兩節經文都暗指巧匠所製造的美麗藝術品，下列有關適當的話語的內涵可由這些形像圖畫看到：

（一）適當的話語乃是小心計劃、仔細思想、良好設計的話。

（二）適當的話語乃是有價值、令人想望、相宜的話。

（三）適當的話語適宜時機或場合，好像好的美術設計適宜材料和宗旨。

（四）適當的話語易於聽懂和明白，好像好的設計易於看懂和欣賞。

（五）適當的話語被有心人欣賞，好像金耳環和精金的裝飾被美人欣賞一樣。

匿名使用者 1級 2010-12-14 回答

箴 25：11 一句話說得合如金蘋果在銀網子裡。

【箴二十五11】「一句話說得合宜，就如金蘋果在銀網子裡。」

【說得合宜，領受得合宜（二十五11、12）】第9a節的率直不需要是壓抑性的；參二十四26，及我們主的技巧。但至終得著裝飾的乃是領受的人（12節），因為少有幾件事是受比施更為有福的，而責備卻是其中之一。

蘋果：這個字所指的是某種以氣味聞名的水果（蘋果、

不再遙遠 1級 2010-12-13 回答

這句話出自《聖經》-箴言書25：11 形容一句話說得好，不但別人得幫助，自己也非常喜樂。尤其當人憂傷之時，一句良言，就會使憂慮之心轉為歡樂。所以箴言說『一句話說得合宜，就如金蘋果在銀網子裡。』金蘋果與銀網子是相得益彰之意，事情解決了，人也處於和睦，正是現代人追求的『雙贏』

匿名使用者 1級 2010-12-14 回答

這句話出自《聖經》-箴言書25：11 。

上帝將合宜的勸勉或教導分成兩部分，不只要講得好，對方也要會聽，前者如同「金蘋果」，後者如同「銀網子」，美好的溝通彷如金蘋果放在銀網子裡。合宜的勸勉不是拼命投金蘋果，而是先架銀網子，若對方沒有銀網子，或是隻有蜘蛛網，還要祈求上帝，求主給他一片好網子。

匿名使用者 1級 2010-12-14 回答

這句話是說基督徒言語的重要性。注意：金蘋果在銀網子裡。