晨娛樂心說話 2019-02-20

Sacrifice God 祭灶神

例句：

兩千多年來，中國一直保持著祭灶神的風俗。

For two thousand years， China has always preserved a custom of offering a sacrifice to the kitchen god。

拓展資料：

祭灶是一項在中國民間影響很大、流傳極廣的傳統習俗。舊時，差不多家家灶間都設有“灶王爺”神位。人們稱這尊神為“灶君司命”，傳說他是玉皇大帝封的“九天東廚司命灶王府君”，負責管理各家的灶火，被作為一家的保護神而受到崇拜。灶王龕大都設在灶房的北面或東面，中間供上灶王爺的神像。沒有灶王龕的人家，也有將神像直接貼在牆上的。有的神像只畫灶王爺一人，有的則有男女兩人，女神被稱為“灶王奶奶”。灶神是中國民間最富代表性，最有廣泛群眾基礎的流行神，寄託了中國勞動人民一種辟邪除災、迎祥納福的美好願望。

參考資料：祭灶神_百度百科

鹹盈秀qq 2011-01-26

offer a sacrifice to the kitchen god

http：//dict。youdao。com/search？q=%E7%A5%AD%E7%81%B6%E7%A5%9E&ue=utf8&keyfrom=dict。index#q%3D%25E7%25A5%25AD%25E7%2581%25B6%25E7%25A5%259E%26ue%3Dutf8%26keyfrom%3Ddict。index

瀟湘風月 2011-01-26

offering a sacrifice to the kitchen god

匿名使用者 2011-01-26

offer a sacrifice to the Kitchen God