匿名使用者2014.09.20 回答

硬音符號（ъ）和軟音符號（ь）不發音。

Ъ ъ 硬音符號 本身不發音，出現在單詞裡表示前後兩個字母不能連讀；硬子音符號（ъ）用在я、ё、ю、е、前面時，起音分讀的作用。如съезд（代表大會）。

Ь ь 軟音符號，只要它出現，它前面的字母就讀成所謂“軟音”。可以把它看作是最短促的i（漢語拼音），因此，比如ть就讀作很短促的ti（漢語拼音），但非常輕而且非常短促，不構成一個音節；軟音符號（ь）在詞中表示它前面的子音是軟子音，如мать（母親）；軟音符號（ь）也有分開音的作用，表示它前面的子音字母和後面的母音字母要分開讀，如статья（文章）。