<悲しみに負けないて>羅馬音
- 2022-10-23
一人(ひとり)きり泣(な)きそうになる
夜(よる)なんで幾(いく)つもある
終(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)
誰(だれ)だって夢見(ゆめみ)ている
いつも何(なに)かを信(しん)じて
そして何(なに)かを失(うしな)って
君(きみ)を抱(だ)きしめた
流(なが)した涙(なみだ)の數(かず)は
優(やさ)しさに変(か)わって行(ゆ)く
きっと
悲(かな)しみに負(ま)けないで
まっすぐに明日(あした)を見(み)ていて
一人(ひとり)じゃない 誰(だれ)もみんな
葉(かな)える願(ねがい)がある
明日(あした)の風(かぜ)はきっと
優(やさ)しい香(かお)りをつれて來(く)る
約束(やくそく)だよ どんな時(とき)も
きっと君(きみ)の側(そば)にいる
言葉(ことば)では言(い)えないほど
募(つの)ってく思(おも)いがある
木枯(こが)らしに抱(だ)かれる夜(よる)は
切(せつ)なさも強(つよ)さにして
出會(であ)いはいつも突然(とつぜん)
響(ひび)く鍾(かね)の音(おと)のように
やって來(く)る
君(きみ)が手(て)にした全(すべ)てが
明日(あした)へ繋(つな)がればいい
だから
悲(かな)しみにさようなら
瞳閉(ひとみと)じてそして笑(わら)って
忘(わす)れられない 思(おも)い出(で)たち
少(すこ)しずつ抱(だ)きしめて
たとえ遠(とお)く離(ばな)れでも
いつも君(きみ)だけに祈(いの)るから
君(きみ)が歩(ある)く 道(みち)の上(うえ)に
花(ばな)が咲(さ)きますように
星空(ほしぞら)を見上(みあ)げながら
見果(みは)てぬ夢追(ゆめお)い掛(か)けて
いつか風(かぜ)になる
もっと自由(じゆう)に
悲(かな)しみに負(ま)けないで
まっすぐに明日(あした)を見(み)ていて
一人(ひとり)じゃない 誰(だれ)もみんな
葉(かな)える願(ねがい)がある
逢(あ)いたいと思(おも)うから
いつでも聲(こえ)が聞(き)きたいから
過(す)ぎ去(さ)って行(ゆ)く 季節(きせつ)に今(いま)
ありがとうと言(い)えるよ
End。
==========================================================================
獨自一人黯然神傷
這樣的夜晚不知凡幾
無盡的旅途之中
大家都抱著夢想
常常輕易相信
然後大失所望
將你抱緊
流過的淚水
終會化為溫柔
一定
不要輸給悲傷
徑直望向明日
不是孤單一人 無論是誰
都有能實現的願望
明日的風一定
會帶來溫柔的氣息
約定了 無論何時
都一定會伴你身旁
言語無法形容
思緒不斷累積
寒風中擁抱的夜晚
痛苦也化為堅強
邂逅總是突然
如鐘聲響起
隨之而來
你所擁有的全部
都連起通向明日的橋樑
所以
對悲傷說聲再見
閉上眼然後笑顏
無法忘懷的種種回憶
一點一點擁抱懷中
哪怕相隔天涯
總是為你祈禱
願你前進的道路上
常有鮮花盛開
仰望星空
追逐廣闊的夢想
終有一天化作風
無比自由
不要輸給悲傷
徑直望向明日
不是孤單一人 無論是誰
都有能實現的願望
因為心懷思念
想聽你的聲音
所以現在對逝去的季節
也能心存感謝
一人(hitori)kiri泣(na)kisouninaru
夜(yoru)nannde幾(iku)tsumoaru
終(o)warinonai旅(tabi)no途中(tochuu)
誰(dare)datte夢見(yumemi)teiru
itsumo何(nani)kawo信(shinn)jite
soshite何(nani)kawo失(ushina)tte
君(kimi)wo抱(da)kishimeta
流(naga)shita涙(namida)no數(kazu)ha
優(yasa)shisani変(ka)watte行(yu)ku
kitto
悲(kana)shimini負(ma)kenaide
massuguni明日(ashita)wo見(mi)teite
一人(hitori)janai 誰(dare)mominnna
葉(kana)eru願(negai)gaaru
明日(ashita)no風(kaze)hakitto
優(yasa)shii香(kao)riwotsurete來(ku)ru
約束(yakusoku)dayo donnna時(toki)mo
kitto君(kimi)no側(soba)niiru
言葉(kotoba)deha言(i)enaihodo
募(tsuno)tteku思(omo)igaaru
木枯(koga)rashini抱(da)kareru夜(yoru)ha
切(setsu)nasamo強(tsuyo)sanishite
出會(dea)ihaitsumo突然(totsuzenn)
響(hibi)ku鍾(kane)no音(oto)noyouni
yatte來(ku)ru
君(kimi)ga手(te)nishita全(sube)tega
明日(ashita)he繋(tsuna)garebaii
dakara
悲(kana)shiminisayounara
瞳閉(hitomito)jitesoshite笑(wara)tte
忘(wasu)rerarenai 思(omo)i出(de)tachi
少(suko)shizutsu抱(da)kishimete
tatoe遠(too)ku離(bana)redemo
itsumo君(kimi)dakeni祈(ino)rukara
君(kimi)ga歩(aru)ku 道(michi)no上(ue)ni
花(bana)ga咲(sa)kimasuyouni
星空(hoshizora)wo見上(mia)genagara
見果(miha)tenu夢追(yumeo)i掛(ka)kete
itsuka風(kaze)ninaru
motto自由(jiyuu)ni
悲(kana)shimini負(ma)kenaide
massuguni明日(ashita)wo見(mi)teite
一人(hitori)janai 誰(dare)mominnna
葉(kana)eru願(negai)gaaru
逢(a)itaito思(omo)ukara
itsudemo聲(koe)ga聞(ki)kitaikara
過(su)gi去(sa)tte行(yu)ku 季節(kisetsu)ni今(ima)
arigatouto言(i)eruyo
見えない黒に墮ちてゆけ
作詞:kaoling
作曲:kaoling
編曲:kaoling
唄:空音ラナ・初音ミク
君の瞳が定める方角に 悲しみを流してよ…
kimi no hitomi ga sadameru hougaku ni kanashimi wo nagashite yo 。。。
re-jestinie twefi,ret sttey-virier
tuwya,reedyie melektie-rye, mili-a
(もういいよ、笑わなくても。泣かなくても。)
ふるえる幼い手は夜明けの夢から覚めた
furueru osanai te wa yoake no yumekara sameta
君が摘む花を踏みにじる眼差しを背に
kimi ga tsumu hana wo fumi nijiru manazashi wo se ni
死に忘れた聲は 光の意味を問う
shi ni wasureta koe wa hikari no imi wo tou
たれながす憎しみ 人の手は悲しい
tare nagasu nikushimi hito no te wa kanashii
君の瞳が定める方角に悲しみを流してよ
kimi no hitomi ga sadameru hougaku ni kanashimi wo nagashite yo
剎那の命盡きて 息を奪う痛み響く
setsuna no inochi tsukite iki wo ubau itami hibiku
生きて、生きて生きて走り抜けた
ikite , ikite ikite hashiri nuketa
少年の燈は沈み 僕を切り裂いてく
shounen no hi wa shizumi boku wo kiri saiteku
生きて…
ikite 。。。
ひとつ、ふたつ増えては 消える事ない傷跡
hitotsu , futatsu fuete wa kieru koto nai kizuato
君は遠くなる空に、生まれた意味を問う
kimi wa tooku naru sora ni , umareta imi wo tou
舍てる事に慣れた 人の手を恐れて
suteru koto ni nareta hito no te wo osorete
死に忘れた聲の 記憶は薄れ行く
shi ni wasureta koe no kioku wa usure yuku
君の瞳にうつる幼い夢 誰も知る事はなく
kimi no hitomi ni utsuru osanai yume daremo shiru koto wa naku
剎那の命はただ 悲しみを刻み続けた
setsuna no inochi wa tada kanashimi wo kizami tsuzuketa
生きて、生きて生きて走り抜ける
ikite , ikite ikite hashiri nukeru
少年の燈は沈み
shounen no hi wa shizumi
涙さえ忘れた 姿に悲しみを流す
namida sae wasureta sugata ni kanashimi wo nagasu
君の瞳は全てを許すように。揹負う思い出もなく
kimi no hitomi wa subete wo yurusu youni 。 seou omoi de monaku
誰かの手のぬくもりも知らないままに地に還る
dareka no te no nukumori mo shiranai mamani chi ni kaeru
生きて、生きて生きて走り抜けた
ikite , ikite ikite hashiri nuketa
少年の燈は沈み 僕を切り裂いてく
shounen no hi wa shizumi boku wo kiri saiteku
生きて…
ikite 。。。
下一篇:從綿陽到千佛山風景區!!!