小花雞007 2013-10-17

首先不能用please，呵呵，這個國內老師把孩子都誤解了，在國外，尤其是美國please有很強的命令語氣，顯得不客氣，可以說，have a seat或是 take your seat

陳才英語教育 2013-10-17

請坐怎麼說啊？翻譯下來

（1） be seated ，please = please be seated

（2） one seated oneself =one is seated by oneself

（3） sb seat another sb =sb is seated by another sb

（4） please sit down

MonaLeelee 2013-10-16

Please take a seat。

我心兒向風 2013-10-16

Sit down， please。