幫忙翻譯一篇英語!急!!!有加分!!!

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 舞蹈
  • 2023-01-08

A friend of mine had an aunt who couldn‘t get on well with others and was quite forgetful。She had begun to use a flower jar to hide money in。Each time she wanted some money,she lifted the plant out of the jar with one hand and put the other。。。 A friend of mine had an aunt who couldn’t get on well with others and was quite forgetful。She had begun to use a flower jar to hide money in。Each time she wanted some money,she lifted the plant out of the jar with one hand and put the other hand in to get her money。The coin were all kept together in one plastic bag and the notes were in ***。One day she went off holiday,but she forgot to tell the neighbour who came in every day to water the plants in the jar with the ***。You probably won‘t have any trouble to guess what would happen。When she came back,the first thing she did was to go and look at her favourite ***。To her horror,it waas no longer there。She ran to the next door and rang the bell so loudly,her neighbour thought the house must be on fire。“Where’s my plant?”She shouted the door opened。Her neighbour got quite shaking。“Plant?What are you。。。?”She started to say before she interruped。 “What have you done with my plant。”“Oh,that one,”the neighbour said,“It died。I threw it out!” 展開

幫忙翻譯一篇英語!急!!!有加分!!!13588fveitl2013-04-21

我的一個朋友有個

阿姨,她和別人相處的不好並且

相當健忘。她開始用花壇藏錢。每次想拿出錢的時候,一隻手把

按歌

花壇裡的植物拿出

來,另一隻手拿出錢。所有的硬

幣都放在一個塑膠袋裡,而紙幣放在另外一個當中。

來自

一天,她出去度假,但是忘了告訴

她的鄰居,而她的鄰居

每天都進來幫那個存錢的花壇

360問答

澆花。恐怕你不難猜出後來發

色弱

生了什麼麻煩。當她回來的時候,做的第一件

事就是跑去看她最喜歡的植物

。嚇了她一跳,那花壇已經不

在那了。她跑過去大聲的按她鄰居的門鈴,聲音大到讓她鄰居以為著火了。那個阿姨叫道:“我

房條說哪械鐵

的植物呢?”。 她的鄰居有

法候源往沒想娘營改

點發抖的說:“植物?你怎麼

。。?”她打斷她的鄰居說

:“你把我的植物怎麼樣了?”“哦,那盆阿”,鄰居說“它死了,我給扔掉了”

Top