九品芝麻官 周星馳和誰的一段話
- 2022-06-19
粵語版:
郊外
吳好緹:你上京告御狀,萬事都要小心嗱,時時刻刻都要記住我呀。
包龍星:你四圍去賣武,都要著多件衫嗱,日日夜夜都要掛住我,知嗎?
吳好緹:嗯。
吳好緹/包龍星:唔準溝女。/唔準溝仔。
包龍星:放心喇,我唔會。
吳好緹:嗯!(看著包龍星的背影)喂,我哋幾時再見嗱?
包龍星:明年春暖花開日,就係我哋再會之時。保重!
國語版:
郊外
吳好緹:你上京告御狀,萬事都要小心啊,時時刻刻都要記住我呀。
包龍星:你到處去賣藝,都要多穿點衣服,日日夜夜都要想著我,知道嗎?
吳好緹:嗯。
吳好緹/包龍星:不準泡妞。/不準泡仔。
包龍星:放心啦,我不會。
吳好緹:嗯!(看著包龍星的背影)喂,我們什麼時候再見啊?
包龍星:明年春暖花開之日,就是我們再會之時。保重!