匿名使用者 1級 2014-03-06 回答

淚的物語

How did I fall in love with you？ （我怎麼樣才能和你相戀）

What can I do to make you smile？（我怎麼樣才能使你微笑）

I‘m always here if you’re thinking of

The story of the tears from your eyes（如果你在想你從你眼裡流出來的淚的故事，我就在這裡）

もしも？い事がひとつかなうなら 如果願望只有一個的話，

幸せくれた君にもう一度會いたい 那就是想再一次見到給了我幸福的你。

Can‘t you hear the voices of my heart？（你能夠聽到我的心跳嗎）

I was staying here just want to see your happiness（我等在這裡就是要看到你幸福）

思い出も秘密も心にしまうよ 回憶也是，秘密也是，都放在心裡，

いつの日にか君とまた巡り逢いたい 想在某一天能再與你相見。

Can’t you hear the voices of my heart？（你能夠聽到我的心跳嗎）

I was staying here just want to see your happiness（我等在這裡就是要看到你幸福）

思い出も秘密も心にしまうよ 回憶也是，秘密也是，都放在心裡，

いつの日にか君とまた巡り逢いたい 想在某一天能再與你相見。

How did I fall in love with you？

What can I do to make you smile？

I‘m always here if you’re thinking of

The story of the tears from your eyes

もしも？い事がひとつかなうなら

幸せくれた君にもう一度會いたい

Can‘t you hear the voices of my heart？

I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ

いつの日にか君とまた巡り逢いたい

Can’t you hear the voices of my heart？

I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ

いつの日にか君とまた巡り逢いたい

我怎麼愛上了您？ 我可以做什麼讓您微笑？ 如果您認為，我這裡總是 淚花的故事從您的眼睛

如果它是，並且事為一服務 幸福已經一Watarai它在給是的您，

您不能聽見我的心臟聲音？ 我呆在這裡想要看您的幸福

您在心臟投入了記憶和秘密 在某一天和它去圍繞您和希望見面

您不能聽見我的心臟聲音？ 我呆在這裡想要看您的幸福

您在心臟投入了記憶和秘密 在某一天和它去圍繞您和希望見面

匿名使用者 1級 2014-03-06 回答

How did I fall in love with you？

What can I do to make you smile？

I‘m always here if you’re thinking of

The story of the tears from your eyes

もしも願い事がひとつかなうなら

幸せくれた君にもう一度會いたい

Can‘t you hear the voices of my heart？

I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ

いつの日にか君とまた巡り逢いたい

Can’t you hear the voices of my heart？

I was staying here just wanna see your happiness

思い出も秘密も心にしまうよ

いつの日にか君とまた巡り逢いたい

How did I fall in love with you ？

What can I do to make you smile？

I‘m always here if you’re thinking of

The story of the tears from your eyes

如果上天讓我實現一個願望

那隻希望和唯一給我幸福的你再見一面

Can‘t you hear the voices of my heart？

I was staying here just want to see your happiness

回憶和秘密都放在了心裡

未來的某天還能和你重逢嗎

Can’t you hear the voices of my heart？

I was staying here just want to see your happiness

回憶和秘密都放在了心裡

未來的某天還能和你重逢嗎

Ryan。 1級 2014-03-06 回答

歌曲：淚的物語 歌手：有裡知花 祝：小敏，吃好睡好天天開心快樂。。。 i‘m holding on forever。。。 summer how did i fall in love with you？（我怎麼樣才能和你相戀） what can i do to make you smile？（我怎麼樣才能使你微笑） i’m always here if you‘re thinking of（如果你想。。。，我就在這兒） the story of the tears from your eyes（從你眼裡流出來的淚的故事） もしも願い事がひとつかなうなら（如果願望只有一個的話） 幸せくれた君にもう一度會いたい（那就是想再一次見到給了我幸福的你） can’t you hear the voices of my heart？（你能夠聽到我的心跳嗎） i was staying here just wanna see your happiness（我等在這裡就是要看到你幸福） 思い出も秘密も心にしまうよ（回憶也是，秘密也是，都放在心裡） いつの日にか君とまた巡り逢いたい（想在某一天能再與你相見） can‘t you hear the voices of my heart？（你能夠聽到我的心跳嗎） i was staying here just wanna see your happiness（我等在這裡就是要看到你幸福） 思い出も秘密も心にしまうよ（回憶也是，秘密也是，都放在心裡） いつの日にか君とまた巡り逢いたい（想在某一天能再與你相見） 戊子年五月十四