匿名使用者 1級 2014-04-16 回答

       是自己的企業文案，那麼企業簡介就是向別人展示自己的企業，可以翻譯成about us。總裁致辭可以翻譯成president‘s speech或者the speech of president。不太清楚你是什麼樣的文案，前言可以在preface， oreword， introduction三個詞中選一個合適的。目錄contents或者catalogue都可以，看個人傾向。發展歷程development history或者說發展史phylogeny都行。組織結構（organization） structure。文化建設cultural construction。產品介紹product Introduction。

       英文翻譯沒有固定答案，根據具體的來選擇用詞。上述僅供參考。