周星馳拍戲的時候經常用來罵人的一句話:哈!你條粉腸你啊!粉腸是乜意思呀?
- 2022-12-27
粉腸即是豬小腸,那用來罵人又是什麼意思呢?
上面的朋友都說得對。但也有另外一層意思。粵語用食物罵人是各有不同意義的
滑色作影或似
。
例如罵你<一舊飯>。自然是
套逐科各苗牛士沿據
說你蠢鈍啦。
罵你<水
魚>。就是說你容易上當受騙了
。
而罵你<粉腸>。卻是說你被我吃定了。因為香港人和廣州人一樣,喜歡吃粉腸。特
劃市總負好波極王
別煮粥時。放到粥裡一燙就熟。而且是爽口彈牙。顯
濟州揮算直往級
而易見。你條粉腸還不讓我吃定了?這句話大概是說對付你很容易的意思。
至於<蛋散>嘛。
析
意思差不多。蛋散松化可口。既喜歡吃。又容易吃。
這就是以食物罵人的含義。既不下流。也
素守好法馬倍失誤正
不粗俗。只是增添幾分搞笑氣憤而已。
所以基於這樣的原則之下。罵人的詞語就大有可創性了
。你可以自己創作更多的詞語
來形容更多被罵的物件。
例如用<東
席鎮助鄉議原
瓜>表示別人遲鈍
宣足亮半寧往
。<羔蟹>表示在別人身上有油水可撈。不一而足。而
身硫苗坐圍長為齊節
表演的藝術氣氛就大大
提高了。
說周星馳是無厘頭的
飯現的望範見板
人是因為不瞭解廣州文化
。在粵語生活文化整體上。廣州
文化跟香港文化是完全一致的。但是。除了珠江三角洲附近幾個與廣州相鄰的地區以外。即使廣東省大部分地區都不懂得這種特有的粵語文化。更不用要求外
穿另容建長血球用
省的觀眾朋友能理解周星馳的藝術了。