刑天舞天戚,猛志固常在.其中干鏚是什麼?
- 2021-09-30
幹,盾牌;戚,大斧。
詩句出自陶淵明《讀山海經》,形容失敗了的刑天仍然揮舞著板斧和盾牌繼續戰鬥,其剛毅的精神仍然存在。
刑天,即形天。神話傳說中人物,為炎帝大臣。《山海經·海外西經》:“ 刑天與帝爭神,帝斷其首,葬之於常羊之山。乃以乳為目,以臍為口,操干鏚以舞。”
陶淵明·《讀山海經》: 精衛銜微木,將以填滄海。刑天舞干鏚,猛志固常在。 同物既無慮,化去不復悔。徒設在昔心,良辰詎可待!
譯文:精衛口含小小的木塊,將要填平深深的大海。刑天失敗仍揮舞盾斧,剛毅的精神始終存在。同樣是生靈不存餘哀,化成了異物並無悔改。徒然胸懷昔日的雄心,美好的時刻怎可期待!
刑天,與黃帝爭位、廝殺,最後被黃帝砍斷了頭,把他葬在常羊山麓。刑天雖斷了頭,卻仍不泯志。他以乳頭為目,以肚臍為口,操盾牌、大斧天戚繼續揮舞,誓與黃帝再決雌雄。又過了多年,潛心修行的刑天因其大神通大智慧名列仙班,又因其不畏權貴的大公證被推為掌管三界——仙界、冥界、魔界刑法的“無頭判神”。天山就是“無頭判神”的封地,而犯了天戒的三界眾生就被鎮在這逆天池的水底。