匿名使用者 1級 2009-06-16 回答

《終結者2018》就是《終結者4》只是譯名不同。

如果按英文片名直譯過來是《終結者：救世軍》，雖然是《終結者》系列的第四部，但這是一個全新系列的開始。《終結者2018》是國內的官方譯名。

當初華納是打算再接著拍一個新的《終結者》三部曲的，MS主演也簽了不止一部，但找目前的口碑和票房來看不曉得會不會拍了……

... 1級 2009-06-16 回答

是，大家習慣稱2018為終結者4 。

香港譯名：

未來戰士2018

臺灣譯名：

魔鬼終結者4： 未來救贖

匿名使用者 1級 2009-06-16 回答

是同一部，2018主要是為了 河蟹原因 中國才這麼叫

續集就要看 票房和口碑了，但是就現在的情況來看 都是不是很好。

所以這個系列可能又要被雪藏了

匿名使用者 1級 2009-06-16 回答

準確地說終結者2018雖然在故事上繼承了前面的終結者三部曲，但其內容和故事背景卻發生了很大的改變，故事內容也從終結者從未來歸來獵殺單個人類，變成了現實中人類與機器的大戰，主角也不再是施瓦辛格。所以製片方想打造的是新終結者三部曲，而非在原基礎上的第四部，2018肯定還會繼續往下拍，但具體拍幾部還沒有定。

匿名使用者 1級 2009-06-17 回答

是一部電影啊，還叫《終結者 救世主》

匿名使用者 1級 2009-06-17 回答

是的，一部電影只是叫法不一樣，拍不拍續集就不知道了！