匿名使用者 1級 2012-07-08 回答

你想問的應該是“花若憐 落在誰指尖”吧。

這其實就是一種對知音知己的想念。

全句是“聽絃斷，斷那三千痴纏，墜花湮，淹沒一朝風漣，花若憐，落在誰的指尖”

可以做如下解釋：

聽那琴絃段的聲音，斷了那三千的痴戀纏綿

落下的花化為了塵土，淹沒了一個王朝的風風雨雨

花似要人憐，掉落在誰的指尖？

總的來講，就是愁思連綿

這出自一首歌的歌詞

歌詞如下：

【千歌未央】出品·歌詞版權歸風沐/{千歌未央}所有

［千歌未央出品］風揚天下

作詞/文案/海報：風沐

選曲：草原的淚

演唱：大兮/sara

後期/和聲編排：sara

男：挽寒霜 何成雙 天外 清月光

相對望 風捲起 紅塵蕩（女：紅塵蕩）

她手掌 浩水長 曾是 靜流淌

卻謝了 煙花當空的涼（女：當空的涼）

黑白局 對誰講 不過傾觴（女：不過千觴）

那一諾 江山誰與共賞（女：誰與相將）

酒初釀 月初上 歲月輕唱（女：歲月輕唱）

與剪影 成作空笑夢一場（女：夢幾場）

女：誰將清秋斂 斂罷清秋遠塵緣

墜花湮（男：墜花湮） 湮沒一朝風漣（男：一朝風漣）

誰將顏色換 換作望穿流年岸

聽絃斷（男：聽絃斷） 斷了三千苦難（男：三千塵寰）

男：看蒼茫 看紛揚 看那 繞指香

沉浮罷 逐雲荒 逐流光（女：挽流光）

曾對望 曾輕狂 曾是 衣垂楊

誰相望 煙花當空的光（女：當空的涼）

度寒窗 度京皇 幾度水湘（女：幾度雲邊望）

怎能度 良辰無人共賞（女：無人相將）

曾相守 卻相忘 只留弦響（女：只是弦響）

成過客 竟是空笑夢一場（女：夢幾場）

女：誰將暮色卷 千里相思明月連

花若煙（男：花似蓮） 落在誰的指尖（男：誰的指尖）

誰將煙焚散 散了縱橫的紛繁

憑絃斷（男：憑絃斷） 斷那三千夢幻（男：三千塵寰）

合：誰將暮色卷 卷罷暮色風月連

落雙肩 落在誰的指尖

誰將煙燼散 散了縱橫的牽絆

憑絃斷 斷那三千痴纏

女：荼蘼放 男：殘詩行 女：水之央 男：回首望

女：歷滄桑 男：識淒涼 合：莫痴惘

女：夢黃梁 男：若明堂 女：風聲揚 男：孤影蕩

女：燕字葬 合：終是三生虛妄

滿意的話

請有效率的採納我的答案吧

如果想表達你的謝意~~~那就加分吧（*^__^*）~~~

匿名使用者 1級 2012-07-08 回答

花瓣凋零，落入汙泥，有誰憐愍，有誰珍惜？

我的惜花之人啊，你在哪裡？快用你的指尖，托起我的身軀，讓我臥在你的手心，而不是化為汙泥…

吃草的狼 1級 2012-07-09 回答

樓主啊，說實話，這些話你真的沒必要弄的那麼明白。說白了還真是沒什麼意思。

“聽絃斷，斷那三千痴纏。”心頭所念三千情思，隨弦而斷。表達了一種決絕而傷感的意思。絃斷，痴纏亦斷。

“墜花湮，湮沒一朝風漣。”落花入水，隨之湮沒。隨著一池的漣漪，風一吹便起。風一走，漣漪不復，花亦不復，墜花卻已逝。表達了一層無力的悲傷的感覺，就像流水落花，不過一池漣漪。

“花若憐，落在誰的指尖。”如果嬌弱的花兒值得憐惜，那又會落在誰人的指尖，不知那人是否會憐惜這多花呢？表達著一層渴望一個憐惜自己的人的心思，但是卻又內心悲傷難抑，有著許多的疑惑。

好了，樓主，解答完畢，希望能幫到你。