廣西師範大學出版社 2020-01-02

東漢安帝元初元年（公元114年），分佈在玉門關以北的羌人反叛，出兵進犯武都郡。武都郡的太守虞詡，領兵五千前往平定叛亂。羌人得知這個訊息，派出數千人，在陳倉峰谷一帶阻擊虞詡的部隊。虞詡為避開對方的鋒芒沒有反擊，只在原地駐紮下來。然後，故意揚言要上書安帝增派兵力，等援軍到後再行進擊。羌人信以為真，決定趁著漢朝的援兵未到之時撈上一把，於是將大隊人馬分散到鄰近各縣去搶掠、搜刮財物。而虞詡則乘羌人分散兵力的時機，指揮部隊不分晝夜，兼程趕路，甩掉了敵人。同時，每當埋鍋造飯時，虞詡都命令全體官兵，每人砌兩個灶，而且每過一天又增灶一倍。羌人大軍會合後，盡力追趕，但很難追上。特別是一路上見漢軍用飯之灶，逐日增多，以為朝廷所派的援軍已到，因而不敢緊追，只是尾隨其後。

虞詡到達武都郡後，從內線轉到外線作戰，佔了地利人和，掌握了主動權，全軍上下，精神振奮。在主帥虞詡的指揮下，三千人馬在縣城西南的赤亭同羌人交戰，人人奮勇殺敵，直打得羌人屍橫遍野，抱頭鼠竄，大敗而逃。

虞詡巧施“調虎離山之計”分散敵人兵力和注意力，得以扭轉局勢，終於以少勝多。