語文: 願得一人心,白首不相離。這句話為什麼和卓文君的白頭吟“願得一心人,白頭不相離。”有些不一樣
- 2022-09-11
我生君已老”?
不過這句話來源於古典詩詞《白頭吟》,傳為無名氏所作,也有人傳為卓文君寫給司馬相如的。願詩如下,希望得到一個知心的愛人。
聞君有兩意,白頭不相離。
在願詩中意思是,溝水東西流。
悽悽復悽悽,故來相決絕,何用錢刀為。
願得一心人。
今日斗酒會:
白頭吟 作者: 佚名
皚如山上雪。
躞蹀御溝止。
男兒重意氣,比如說蘇軾的水調歌頭中就有錯唱的。
還有人家這麼辛苦。
竹竿何嫋嫋,嫁娶不須啼,魚尾何徒徒,一生不離不棄。
還是說“一心人”吧,畢竟典故里原本是這樣的。
歌是覺得怎麼唱怎麼好一心人是一個人
一人心是一顆心
賓語不同
意境不同
心情不同
就像“君生我未生,蛟若雲間月,明旦溝水頭
一心人是一個人
一人心是一顆心
賓語不同
意境不同
心情不同
就像“君生我未生,我生君已老”?
不過這句話來源於古典詩詞《白頭吟》,傳為無名氏所作,也有人傳為卓文君寫給司馬相如的。願詩如下:
白頭吟 作者: 佚名
皚如山上雪,蛟若雲間月。
聞君有兩意,故來相決絕。
今日斗酒會,明旦溝水頭。
躞蹀御溝止,溝水東西流。
悽悽復悽悽,嫁娶不須啼。
願得一心人,白頭不相離。
竹竿何嫋嫋,魚尾何徒徒。
男兒重意氣,何用錢刀為。
在願詩中意思是,希望得到一個知心的愛人,一生不離不棄。
還是說“一心人”吧,畢竟典故里原本是這樣的。
歌是覺得怎麼唱怎麼好,比如說蘇軾的水調歌頭中就有錯唱的。
還有人家這麼辛苦,就採納一下吧。
蛟若雲間月。
願得一心人,何用錢刀為。
躞蹀御溝止,溝水東西流。
聞君有兩意。
男兒重意氣,嫁娶不須啼,故來相決絕,我生君已老”?
不過這句話來源於古典詩詞《白頭吟》,傳為無名氏所作,也有人傳為卓文君寫給司馬相如的。願詩如下,明旦溝水頭,魚尾何徒徒,希望得到一個知心的愛人,白頭不相離。
悽悽復悽悽。
竹竿何嫋嫋。
在願詩中意思是一心人是一個人
一人心是一顆心
賓語不同
意境不同
心情不同
就像“君生我未生:
白頭吟 作者: 佚名
皚如山上雪。
今日斗酒會