匿名2017.10.27 回答

小題1：d

小題2：b

小題3：a

小題4：（1）秦國對待將軍，可以說是刻毒了。父母和同族的人，都被殺戮和沒收。（4分）

（2） 如今人家正是刀和砧板，我們是魚和肉，為什麼要告辭呢？（3分）

（3）派遣將領守衛函谷關的原因，是防備強盜進入和意外變故。（3分）

小題1：

試題分析：答題時要把實詞放回到原文中進行理解，選項中①既：已經；④陪：增加；⑤為：給予；⑥封：把……作為邊境。用排除法可選出d。

小題2：

試題分析：a．賓語前置的標誌；到。b．沒有。c．把；因為。d．依靠；趁機。

小題3：

試題分析：①③選項中“鄙”、“遲”為意動用法；②④選項中“函”穿旦扁稈壯飛憋時鉑江、“上”為名詞作狀語；⑤⑧選項中“從”、“活”為使動用法；⑥選項中“續”為動詞活用作名詞；⑦選項中“急”為形容詞活用做名詞。

小題4：

試題分析：本題首先要找出關鍵字或句式進行翻譯，一般為直譯，除一些帶有比喻性的詞語然後再整體翻譯，並按現代漢語的規範，達到詞達句順。關鍵字（1） “遇”譯為對待，“深”譯為刻毒，“為”譯為被，“沒”譯為沒收。（2） “魚肉”譯為魚和肉，“何辭為” 譯為為什麼要告辭呢。（3） “所以”譯為……的原因，“非常” 譯為意外變故。

【參考譯文】

夜晚（有人）用繩子（將燭之武）從城上放下去，見到了秦伯，燭之武說：“秦、晉兩國圍攻鄭國，鄭國已經知道要滅亡了。假如滅掉鄭國對您有好處，怎麼敢用這件事來麻煩您。越過別的國家把遠地作為（秦國的）東部邊邑，您知道這是困難的，（您）為什麼要滅掉鄭國而給鄰國增加土地呢？鄰國的勢力雄厚了，您秦國的勢力也就相對削弱了。如果您放棄圍攻鄭國而把它當做東方道路上接待過客的主人，出使的人來來往往，（鄭國可以隨時）供給他們缺少的東西，對您也沒有什麼害處。而且您曾經給予晉惠公恩惠，晉惠公曾經答應給您焦、瑕二座城池。（然而）晉惠公早上渡過黃河回國，晚上就修築防禦工事，這是您知道的。晉國，何時才能滿足呢？（現在它）已經在東邊使鄭國成為它的邊境，又想要擴大它西邊的邊界。如果不使秦國土地減少，將從哪裡得到它所貪求的土地呢？削弱秦國對晉國有利，希望您考慮這件事！”秦伯很高興，就與鄭國簽訂了盟約。派杞子、逢孫、楊孫守衛鄭國，於是秦國就撤軍了。

子犯請求襲擊秦軍。晉文公說：“不行！假如沒有那人的力量，我是不會到這個地步的。依靠別人的力量而又反過來損害他，這是不仁義的；失掉自己的同盟者，這是不明智的；用散亂代替整齊，這是不符合武德的。我們還是回去吧！”晉軍也就離開了鄭國。

匿名使用者2017.10.27 回答

秦國和晉國圍攻鄭國，鄭國已經知道要滅亡了。

奔跑的麵包2017.10.27 回答

秦、晉兩國聯合圍攻鄭國，鄭國就知道自己要亡國了。|（￣3￣）|