幫忙做一下這篇文言文的練習。。實在看不懂。。外加這篇的翻譯和重點...
- 2022-12-11
我幫你翻譯一下,做題還要靠自己。
原文:
唐河間王孝恭次子晦,私第有樓,下臨酒肆,其人嘗候晦,言曰:“微賤之人,雖禮所不及,然家有長幼,不欲外人窺之。家迫明公之樓,出入非便,請從此辭。”晦即日毀其樓。
譯文:
唐朝河間王李孝恭的第二個兒子李晦,私人宅第有座樓,下面緊挨著一家酒館,酒館主人曾經(在他經過的路上)等候李晦,對他說:“我們是地位低下的人,雖然社會禮儀關照不到我們,然而家中有老少,不想讓外人直接看到(隱私)。出入很不方便,我們打算搬家了。”李晦當天就拆掉了那座樓。
錯無怪
·········································································
(1)對著,面對
(2)到
B
請從此辭
平等,重視鄰里情誼
臨:坐在 及:達到
同學你寫的字挺好看的啊