語言和民族性格有關係嗎?讓中國人全民學德語中國人就會具有德國人的民族性格嗎?

  • 作者:由 匿名使用者 發表于 歷史
  • 2022-12-08

語言和民族性格有關係嗎?讓中國人全民學德語中國人就會具有德國人的民族性格嗎?言必信,行必果2018.07.17 回答

語言與其反映的世界映像之間的關係,一直是一個假說(參見薩丕爾-沃爾夫假說),有這方面的例證,但也有很多相反的證據。

即使語言和世界映像有直接關係,還必須證明語言所反映的世界映像對民族性格有直接影響。

而民族性格這種東西是一個感性的總體印象,要做出邏輯證明,必須首先對其進行科學意義上的定義,這一點幾乎是不可操作的,因為每個民族內部人的性格千差萬別。

即使變以上的不可能為可能,你也必須排除語言之外的因素的影響:宗教、文化、經濟基礎、社會制度等等。否則你無法證明,你所認為的民族性格是語言的影響還是其它因素的影響。

你的提問本身並不具備人們印象中的德意志人的嚴謹。

語言和民族性格有關係嗎?讓中國人全民學德語中國人就會具有德國人的民族性格嗎?飄零楓葉2012.09.03 回答

你好!

就我個人而言,德語的學習確實會塑造一定的性格。

拿最典型的德語語法來說,由於許多可分動詞在一般現在時的句子中,會拆開成兩部分,分別放在第二位和句尾。因此要想聽明白德國人說什麼,就要耐心聽完他說的話。這就培養了一定的素養。

而作為要說德語的人,會培養很強的邏輯性,即在說話之前就要想好用到的單詞、句型和語法,什麼時候要拆分單詞,哪些地方應該放小品詞……

我的回答你還滿意嗎~~

語言和民族性格有關係嗎?讓中國人全民學德語中國人就會具有德國人的民族性格嗎?匿名使用者2012.09.03 回答

很可能會,但可操作性不強。

Top