匿名使用者 1級 2011-04-12 回答

在漢傳佛教的補闕真言通常所用的是兩個：

⑴、補闕圓滿真言——唵，呼嚧呼嚧，社曳穆契，娑訶。⑵、補闕真言——南謨喝囉怛那，哆囉夜耶。佉囉拉佉拉囉。俱住俱住。摩拉囉摩拉囉。虎囉，吽。賀賀，蘇怛拏，吽。潑抹拏，娑婆訶。nā mó hē là dá nà，duō là yè yē。qié là qié là。jù zhù jù zhù。mó là mó là。hǔ là，hōng。hè hè，sū dá ná，hōng。pō mò ná，suō pó hē。

一般出家人誦完經後常用的是第二個。

此真言又稱補缺真言。全名為“法華補闕真言”或“地藏菩薩補闕真言”，為夢授咒。——見《大正藏影象部》第四冊頁260下、276中。此真言是蜀郡靜泉寺僧道如，俗姓李，發願讀《法華經》一萬遍。至元和初遍數滿。鄰房有一僧，死經七日卻活來雲：見地藏菩薩，有冥司與卒等俱時至，問僧雲：汝與道如鄰房住否？答曰：然也。地藏菩薩雲：道如持經一萬遍滿畢，然以漏闕至多，冥官藏不能納之。汝持此明與彼道如，每誦經一遍即誦此“明”（指此補缺真言）三遍，所遺闕文句即得圓滿如法。冥官攝受云云。

匿名使用者 1級 2011-04-12 回答

“補缺真言”和“補缺圓滿真言”是通用的，不只限於某一部經典

提供一些參考資訊

“補闕真言”漢字音咒文（依照普通話漢字音讀誦即可）

南謨喝囉怛那，哆囉夜耶。

佉囉佉囉。俱住俱住。

摩囉摩囉。虎囉，吽。賀賀，

蘇怛拏，吽。潑抹拏，娑婆訶。

在此提供一段“補闕真言”傳統梵音參考，進入網頁後自動播放

http：//siddham。cn/yuan1/mantra/1ml_hs1_n0445。html

“補闕圓滿咒”漢字咒文，由於傳承不同，提供兩種文字表述

唵 呼嚧呼嚧，社曳穆契，娑訶

嗡 嘟魯嘟魯 渣牙穆克 嘿娑哈

在此提供一段“補闕圓滿真言”的傳統梵文音參考，進入網頁後自動播放

http：//siddham。cn/yuan1/mantra/1ml_hs2_n1078。html

對於這兩段咒文，其實其作用是類似的。但出處有不同，對此網上有相關解說。

通常對於“補闕真言”的功德描述為誦經後，誦此真言（3遍或7遍）則可是先前所誦經文中所缺漏誤錯之處圓滿，另功德圓滿如法。

而對於“補闕圓滿真言”的文字記述則為圓滿補闕真言，誦此咒可令先前所誦經咒的功德圓滿，而且可修補各種障礙所導致的不全，遺漏，不專注之過。另也可以增上唸經的功德。另有記載，每天晚上功課結束後，念7遍，然後迴向全天功德圓滿，那麼這一整天所誦的佛號、經、咒語，不但圓滿，而且可以增加千萬倍的功德。

通常功課後，誦哪一個都可以，兩個都誦也可以。發心為彌補功課中遺漏的過失。。。

至於語音，則沒有分別，可以用已知的漢字咒文，當然也可以用傳統的梵文語音，其功效是完全同等的。這裡不必起分別，這好比漢語在個的都有方言差異，但其作用是同等的。

匿名使用者 1級 2011-04-12 回答

補闕真言原文：

南謨喝囉怛那，哆囉夜耶。

佉囉佉囉。俱住俱住。

摩囉摩囉。虎囉，吽。賀賀，

蘇怛拏，吽。潑抹拏，娑婆訶。

補闕真言注音：

nā mó hē là dá nà，duō là yè yē。

qié là qié là。jù zhù jù zhù。

mó là mó là。hǔ là，hōng。hè hè，

sū dá ná，hōng。pō mò ná，suō pó hē。

補闕圓滿真言原文：

唵，呼嚧呼嚧，社曳穆契，娑訶。

真言注音：

ōng，hū lú hū lú，shè yì mù qiè，suō hē。

發音註解：

唵：讀（ōng嗡）或讀（ǎn俺）。

曳：古音讀（yì義）。不讀今音（yè夜）。

契：讀作（qiè切），另讀為（qì氣）。

渺小的我 1級 2018-11-23 回答

現在的人一般都是白天上班，沒有時間。只有晚上能讀誦。我上班的時候就是，三天讀完一整部<>。按照<>裡分的三小部分，上，中，下。但每次讀誦完，都要回向。我是這樣迴向的，

迴向文：

弟子____（你的名字）把唸佛誦經修行之功德，迴向給十方法界一切眾生，願你們聞經聞法早日離苦得樂。

弟子_____（你的名字）把唸佛誦經修行之功德迴向給弟子___本人和弟子的母親____（你媽媽的名字）我們身上的護法善神，生生世世因果，業力，債主，情債，今生前生，殺生造業的所有眾生。我們身邊的有形無形眾生，有緣眾生都結佛緣，法緣，善緣，願你們聞經聞法早日離苦得樂。阿彌陀佛。我錯了，弟子___真心求懺悔

弟子——（你的名字）把唸佛誦經修行之功德單獨迴向給在弟子的肚子裡夭折的寶寶，願你聞經聞法早日離苦得樂。阿彌陀佛。我錯了，弟子___真心求懺悔

匿名使用者 1級 2011-04-12 回答

在漢傳佛教的補闕真言通常所用的是兩個：

⑴、補闕圓滿真言——唵，呼嚧呼嚧，社曳穆契，娑訶。

⑵、補闕真言——南謨喝囉怛那，哆囉夜耶。佉囉佉囉。俱住俱住。摩囉摩囉。虎囉，吽。賀賀，蘇怛拏，吽。潑抹拏，娑婆訶。

一般出家人誦完經後常用的是第二個。

匿名使用者 1級 2011-04-12 回答

補缺真言

南無喝囉怛那。多囉夜耶。佉囉佉囉。俱住俱住。摩囉摩囉。虎囉。吽。賀賀。蘇怛拏。吽。潑抹拏。娑婆訶 。（三遍）

補闕圓滿真言

唵，呼嚧呼嚧，社曳穆契娑訶。（七遍）