鶴鳴蟬巖 具體是什麼意思
- 2021-10-02
我查了一些辭典,沒有找到『鶴鳴蟬巖』這個成語,再加上沒有上下文,想知道真正的意思實在有點困難,同時也有可能有錯別字吧?如果僅就字面來看,『鶴鳴』為名詞+動詞,『蟬巖』卻為名詞+名詞,有點不太對,我覺得『巖』字極可能是錯別字,我查過教育部國語辭典,『鶴鳴』是《詩經‧小雅》的篇名,根據詩義,應該是在隱指周宣王,也可以解釋成『招求隱逸之士』的意思。如果頭兩字確為『鶴鳴』,依古人造詞遣句喜歡詞行性、詞義與平仄都要能對應,故後兩個字可能是『蟬唱』、『蟬吼』?我覺得是『鶴鳴蟬唱』吧?
如果是『鶴鳴蟬唱』,可能指的是隱居山野之間,到處可以聽到鶴的鳴叫與蟬的吟唱。
參考資料:http://tw。knowledge。yahoo。com/question/?qid=1206040518030
蟬和鶴一快在岩石上鳴叫
查了一些辭典,沒有找到『鶴鳴蟬巖』這個成語,再加上沒有上下文,想知道真正的意思實在有點困難,同時也有可能有錯別字吧?如果僅就字面來看,『鶴鳴』為名詞+動詞,『蟬巖』卻為名詞+名詞,有點不太對,我覺得『巖』字極可能是錯別字,我查過教育部國語辭典,『鶴鳴』是《詩經‧小雅》的篇名,根據詩義,應該是在隱指周宣王,也可以解釋成『招求隱逸之士』的意思。如果頭兩字確為『鶴鳴』,依古人造詞遣句喜歡詞行性、詞義與平仄都要能對應,故後兩個字可能是『蟬唱』、『蟬吼』
我查了一些辭典,沒有找到『鶴鳴蟬巖』這個成語,再加上沒有上下文,想知道真正的意思實在有點困難,同時也有可能有錯別字吧?如果僅就字面來看,『鶴鳴』為名詞+動詞,『蟬巖』卻為名詞+名詞,有點不太對,我覺得『巖』字極可能是錯別字,我查過教育部國語辭典,『鶴鳴』是《詩經‧小雅》的篇名,根據詩義,應該是在隱指周宣王,也可以解釋成『招求隱逸之士』的意思。如果頭兩字確為『鶴鳴』,依古人造詞遣句喜歡詞行性、詞義與平仄都要能對應,故後兩個字可能是『蟬唱』、『蟬吼』?我覺得是『鶴鳴蟬唱』吧?
如果是『鶴鳴蟬唱』,可能指的是隱居山野之間,到處可以聽到鶴的鳴叫與蟬的吟唱。
參考資料:http://tw。knowledge。yahoo。com/question/?qid=1206040518030