資料如此記載

多爾袞（又譯鐸爾袞），漢語讀音作duō ěr gǔn（ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ），滿語穆林德夫羅馬拼音轉寫為Dorgon，意思是獾。

［編輯本段］〖淵源〗

單一淵源：源於滿族，出自明朝時期黑龍江女真鐸爾袞部，屬於以部落名稱漢化為氏。

據史籍《清朝通志·氏族略·滿洲八旗姓》記載，滿族多爾袞氏，亦稱鐸爾袞氏，滿語為Dorgun Hala，漢義“獾”，世居索倫（今黑龍江嫩江以西廣大地區）、愛湖和屯（今黑龍江愛琿）等地。

清朝中葉以後，滿族多爾袞氏多冠漢姓為趙氏、納（那）氏、桓氏、多氏、杜氏等。

哪位能夠告訴我多爾袞為什麼會成為一個姓氏？

多爾袞不是努爾哈赤的第十四個兒子嗎？

cindy881124 2009-07-21

不是姓氏！！是名字！！！！寫的不對，多爾袞寫作 dorgon ，意思獾，不是一個Hala（姓）！

他的hala （姓氏） 是Aisin Gioro。

熊是lefu，不是dorgon……不懂滿文的別誤人子弟好麼？而且Gioro 覺羅才是真正的姓（Hala），Aisin 的意思才是金，但是這個是Mukūn（漢語中沒有對應）。愛新覺羅 整個代表的意思是 覺羅氏的愛新家族，其他的覺羅氏（例如舒舒覺羅、伊爾根覺羅等），也是覺羅氏，雖然血緣相同但不是一個家族。

滿人稱名不道姓，就是說只講名字，不太提姓氏。所以你看到的所有耳熟能詳的歷史上的滿人，都只有名字沒有姓氏。索尼、索爾圖、多鐸、舒爾哈其、努爾哈赤、和珅……這些統統都是名字，沒有姓氏在裡面！

什麼多爾袞部，從來沒有聽說過！百度上是亂寫的。

叫我明明 2009-07-24

只是一個詞語

可以用作姓氏 也可以做名字

就像漢字“楊”

有人叫“趙楊” “張楊”（把“楊”當作名字）

也有人姓“楊”（“楊”是姓氏）

【多爾袞氏】Dorgun Hala 見於《清朝通志？氏族略？滿洲八旗姓》，又作鐸爾袞，滿族姓氏，滿語的意思“獾”，世居索倫、愛湖和屯等地，所冠漢字姓待考，其姓氏著名人物有：

［楞格］ 滿洲正黃旗人，世居愛滹和屯，以一等侍衛從徵準噶爾陣亡，贈雲騎尉，子納齊額襲。

努爾哈赤的兒子多爾袞 姓愛新覺羅

兀無 2009-07-19

【姓：愛新覺羅 名：多爾袞】

多爾袞（又譯鐸爾袞），漢語讀音作duō ěr gǔn（ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ），滿語穆林德夫羅馬拼音轉寫為Dorgon，意思是獾。

海忠介公 2009-07-25

愛新覺羅氏， 名多爾袞

後來可能也演化成了姓氏，大概是乾隆之後吧

殘翼路西法 2009-07-19

愛新覺羅翻譯成漢文就是金

多爾袞翻譯成漢文就是熊

也就是說愛新覺羅 多爾袞他的漢族名字叫金熊

樓主有興趣的話可以去考證下