匿名使用者 1級 2017-08-05 回答

Develop confidence

foster confidence

train confidence

cultivate confidence

Youth & Juvenile Research

1。培養自信的一種方法是去做你害怕做的事情，並取得成功。

One way to develop your self confidence is to do what you are afraid of and be successful。

2。都伯先生說，“你有責任幫助你的孩子培養自信感和交朋友的能力。

You commit to help your child develop a positive sense of him/herself and developthe ability to make and keep friends。

為了你，我願意 1級 2017-08-05 回答

如果詞語上來說，這是正確的

只是，如果以對別人說的語氣方式，就有點奇怪

而且英文很多不能用中文意思這樣直譯，不然意思就會變得怪怪的

試試：be confidence！！把self 去掉

不過，我聽到比較多的都是：trust yourself 或者是 believe to yourself。。

希望幫得上忙^-^

匿名使用者 1級 2017-08-05 回答

培養自信

英文：develop self-confidence

培養

英文：foster； train； ［生］ culture； develop bring up

自信

英文：self-confident； believe in oneself； assuredness； be sure of oneself self-confidence