FKLDHR2016-06-07

恰蒂斯加爾邦的語言

物圖屋把飛晶村卻樂連

除了印度官方語言北印度語外，主要是一些大多數人通用的當地方言，但無論哪種語言都受到了北印度語

的影響，與其有密不可分

的關係。這些語言大致可歸

於幾大語系，蒙達語系（Mund

a，南亞語系的一個

來自

分支）、德拉威語系（Dravidian）和印歐語系，在恰蒂斯加爾每

剛機秋

一個語系都下屬有數十種不同

困界掌下山表目送

方言（總計93種）。其中，最主要的恰蒂斯加爾

語（Chhattisgarh

i）屬於印歐語系並結合了

360問答

很多蒙達語系和德拉威語系詞彙。

恰蒂斯加爾邦北部，三大語系的方

族雖攻藝雖

言都有使用；恰蒂斯加爾邦

中部，僅有印歐語系

的方言還在被使用；

老

恰蒂斯加爾邦南部，則德拉威語系和印歐語

系的方言都有使用。根據語

言學家H。L。 Shuk

功資果督叫擔

la的研究，蒙達語系的方言正進入加速消亡階段；德拉威語系的

方言中，帕爾吉語（

Parji）也面臨

查鄉認入皮班坐念還

很嚴重的消亡的問題，庫盧克語（Kuru

kh）和龔德語（Gon

di）則在艱難地生存；而印歐語系所面臨的問題則是多種方言正在丟失他們的一致性。

★ 蒙達語系

根據1971年印度人口普查，科爾庫語（Korku）是有超過200，0

00人使用的主要的蒙達語系方言

（尚不清楚這個統計是針對印度全國還是僅限於恰蒂斯

加爾邦）。另有卡里亞語（Kh

aria）和科爾巴語（K

好凱含必商

orba也是恰蒂斯加爾邦主要使用的蒙達語系方言。

與以上三種主要方言

相比，慕阿斯語（M

uasi）、圖日語（Toor

茶劑它呀服

i，賴加爾地區）、尼哈利－曼卡日語（Niha

受夫銀

li-Mankari）、

哈爾瓦日語（Khaerwari

）、比好德語（Birhord）、科達庫語（Kodaku，蘇古賈地區）、德亥爾其語（Dhelki）

、馬哈託語（Mah

to）、科拉－馬吉語（Kora

-Majhi）、蒙

達語（Munda）和桑塔爾語（

Santhali）等其他的

蒙達語系方言，則為次方言

住可

或正在消亡的方言。

已知的唯一

一個蓋德巴語（Ga

dba）的使用者（

在巴斯塔地區）已經在8

0歲時逝世。

★德拉威語系

根據1971年印度人口普查，恰蒂斯加爾邦有300，609人以庫盧克語（Kurukh）或奧昂語（Oraon）作為母語，約有30000人使用帕爾佳語（Parja）或杜爾比語（Dhu

rbi）。

龔德語是一種主要由龔德人使用的德拉威語，龔德族自稱為Koitor或Koitol，因此語言學家H。L。 Shukla也將他們的語言稱作Koitor，並整理出了隸屬於此語言之下的哆米語（Dormi）、丹達米－瑪依語（Dandami-Maria）、胡依語（Bhuria）、布吉－瑪依語（A

bujh-Maria）、考

亞語（Koya）和高圖－穆里亞語（Ghotul-muriya）多種語言。

根據19

61年印度人口普查，印

度總共有3，900，000龔德人。1971年的人口普查顯示他們中

的三分之二都分佈在中央邦。至今

，幾乎超過一半的龔德人還使用他們自己的方言。

★印歐語系

在恰蒂斯加爾邦93種方言中，

有70種被歸類於印歐語系，其

中最主要的一種語言即為恰蒂斯加爾語，其下又包括嘎依亞語（Aga

riya）、賓吉

瓦依語（Binjh

wari）、拜嘎尼語（Bai

gani）、布里

給武補

亞語（Bhuliya）、拉依亞語（Lariya）、

波

丹瓦爾語（Dha

nwar）、潘卡語（Pan

ka）、丁德瓦爾語（Dindwar）等許多方

言。除此之外，與恰

蒂斯加爾語同屬印歐語系的沙

德里語（Sadri）也是各

部族之間能夠相互通用的一種

語言，甚至從恰蒂

斯加爾邦和奧利沙邦到西孟加拉的範圍內都有使用。此外，亥比語（Halbi）是在恰蒂斯加爾南部地區各部族較為通用

的一種語言（早前曾

有不同的觀點認為亥比

句界擊十亞

語應定位為一個獨立語系，但現在

影視井劉黑統

一般將其作為印歐語

系的一種方言。），在19

51年的人口普查中，調查發現有99%的亥比語使用者能夠使用至少另外一種

件過求板增促增

方言。