射手越野兔 2016-12-11

簡繁轉換可以認為是從簡體中文向繁體中文的轉換，又稱為繁體字轉換、簡繁體轉換、簡繁翻譯等。而相反方向的轉換則是繁簡轉換、繁簡體轉換、繁簡翻譯。不過，我們往往也可以將“簡繁轉換”理解為簡繁之間的轉換，這時簡繁轉換、簡繁體轉換、簡繁翻譯和繁簡轉換、繁簡體轉換、繁簡翻譯都表示同一種意思。隨著中國加入世貿，以及大陸、臺灣和香港之間交流和互動的日益深入，很多國際性公司和機構都需要將重要的外文文字同時翻譯為簡體中文和繁體中文，而許多重要中文檔案往往一經寫出，就要求同時釋出簡體中文版和繁體中文版。這些轉換需求中最常見的是多語軟體、多語網站和一些面向多語使用者的重要國際性文件。同時生成、釋出簡體版和繁體文件最直接也最常見的方法就是先編寫簡體中文版或繁體中文版，然後再透過簡繁轉換或繁簡轉換，生成與之相對應的繁體版或簡體版。