阿軍學長啊 2022-02-20

if not in actual fact可以翻譯成“如果事實並非如此”。

重點單詞：

fact：英 ［fækt］  美 ［fækt］

n。 事實，真相；現實

詞性變換：

複數 facts 。

相關短語：

Fact-finder 調查 ； 實情調查者 ； 實情調查員 ； 調查者

matter of fact 實際情況 ； 事實 ； 實情情況 ； 事實問題

Fact Book 股市資料 ； 收整合冊

雙語例句：

His departure， in fact， went almost unremarked。

事實上，他的離去幾乎沒被注意到。

In point of fact， she is their adopted daughter。

實際上，她是他們的養女。

Nothing can alter the fact that we are to blame。

錯在我們，這是無法改變的事實。

匿名使用者 2022-02-19

if not in actual fact的中文翻譯是如果不是事實

重點詞彙：fact

詞語分析：

音標：英 ［fækt］   美 ［fækt］

n。 事實；實際；真相

短語：

for a fact 作為確切事實；確實地；確鑿地

in actual fact 事實上

例句：

It is a

fact

of everyday experience。

這是平日常見的事情。

I‘m giving you a summary of

facts

。

我將概述一下事實。

His arguments are ill grounded in

facts

。

他的說法事實根據不足。

近義詞：

n。 事實；實際；真相 truth，reality，actuality

胖爺侃大山 2022-02-26

if not in actual fact可以翻譯為“如果不是事實”。

重點詞彙釋義

if not

英 ［ɪf nɒt］美 ［ɪf nɑːt］

要是不;即使不

in actual fact

事實上，其實;準確地說;確切地說

舉例：

1。In the first place it is a perennial&

if not in actual fact

， at least in the greengrocer’s shop。

首先，柑橘常年都有&即使不是在樹上，至少是在水果店裡。

2。

If not

， take another look at other methods you could try

如果沒有，再看看其它可以嘗試的方法。

3。It was a warm day，

if not

exactly hot。

這一天即使算不上熱，也是一個暖和的日子。

4。James looks younger than his wife but

in actual fact

he is five years older。

詹姆斯看起來比他妻子年輕，但實際上他還大五歲。

5。He apologised as soon as he realised what he had done。

In actual fact

he wrote a nice little note to me

意識到自己的所作所為後他馬上就道歉了，而且還給我寫了一張溫馨的小條兒。

梧桐樹下盡相思 2022-02-24

英語if not in actual fact翻譯成中文是：“如果不是事實”。

重點詞彙：actual 

一、單詞音標

actual 單詞發音：英 [ˈæktʃʊəl]  美 [ˈæktʃuəl]。

二、單詞釋義

adj。 實際的；事實上的

三、詞形變化

名詞擴充套件： actuality

動詞擴充套件： actualize

副詞擴充套件： actually

四、短語搭配

actual buying power 實際購買力

actual cash value 實際現金價值

actual line 實線

actual shares （股票）實股

actual situation 當前情況

actual state 實際情況

五、

雙語例句

First we need to identify actual and potential problems。

首先，我們需要弄清實際的問題和潛在的問題。

The exercises in this chapter can guide you， but it will be up to you to do the actual work。

這一章的練習能給你指導，但實際的工作還得靠你自己完成。

The actual cost was higher than we expected。

實際成本比我們預計的要高。

The actual measurement is two orders of magnitude greater than we expected。

實際測量結果比我們預料的大兩個量級。

牛一種態度 2022-02-28

英語if not in actual fact翻譯成中文是：“如果這不是事實”

重點詞彙：if not

一、單詞音標

英 ［if nɔt］

美 ［ɪf nɑt］

二、詳細釋義

不然的話； 要不是； 即使不

三、if not的用法

if not引導條件狀語從句，從句可為真實條件從句，也可為虛擬條件從句。如為真實條件從句，謂語用陳述語氣，表示可能性很大，作“假使不”“如果不”解，通常用一般現在時代替一般將來時。if not作為從屬連詞，可引導條件狀語從句、讓步狀語從句和名詞從句。

四、短語搭配

in practice if not in profession 雖不明講而實際如此。。。

nothing if not 尤其

look as if butter would not melt in one‘s mouth 看來一本正經。。。

五、雙語例句

But the cockchafer did not trouble himself at all about the

matter。

不然的話，我就要用我的白牙齒來咬你！

If this is not the case， the auditors should further evaluate Top

Management commitment to quality。

不然的話，稽核員應當進一步評價最高管理者對質量的承諾。

If it were not for friction， you could not walk。

要不是由於摩擦，你就不能行走。

If he hadn’t been ill， he might have gone。

要不是生病他是可能去的。

You are yourself， even if you were not a

Montague。

你即使不姓蒙太古，仍然是這樣的一個你。

They know the market intimately even though they do not occupy

frontline positions。

即使不在前線陣地，他們也非常瞭解市場。